LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

kind - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

kind 單詞的含義

  • 具有友好或慷慨的特性
  • 相關事物或類型的組合
  • 對他人考慮周到或有幫助
Illustration for this word

kind 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

kind 音標與發音

發音
英式 /kaɪnd/
美式 /kaɪnd/
音節
kind

kind 單詞的語源

Kind: 源自古英語 'cynd',意為 '天然的,本土的',與親屬有關。想像一個熱心的人在呵護他們的家庭和社區。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開盤子,往前移動一點,身體也微微前傾。朋友跌了一跤,我立刻調整姿勢,伸手去幫忙。感到一股溫暖在胸口升起,決定善待他人讓我更有力地去做小事——一個微笑、一次傾聽、一點點幫忙,心裡像被輕輕打開了一縷暖風。原来生活中有很多情況與不同的類型需要回應,我也在一次次的選擇中學會用善意回應。

真實語境解釋

在英語中,kind 有兩個相關意思:形容詞指友善、慷慨、體貼他人;名詞指一類相關的事物或型態。可以說 a kind person、a kind gesture,或 kinds of apples 來表示「種類」。學習者常見的誤區包括把 kind 只理解成善良,忽略其名詞用法中的「種類」意涵;把 be kind to someone 與 be kind of 混淆;以及把 kind 當作動詞使用。留意複數形式 kinds 的正確用法。

用法提醒

  • 用 kind 表示對人或行為的友善與關懷
  • 名詞用 kinds 表示「種類、型別」的複數形式
  • be kind to 某人,後接 to
  • 僅表示真誠行為時使用 kindness,而非僅僅客氣的語氣
  • kind 不作動詞使用,改用 become kind 或 act kindly
  • 表示「某種程度上」時,使用 kind of 而非 kinds of

常見誤解

  • 把 kind 只解釋為善良
  • 誤以為名詞必須是人或動物
  • 把 kind of 和 kinds of 混用
  • 與 nice/友善混為一談的語氣差異
  • 忘記 be kind to 的 to

語言思維差異

對繁體中文使用者來說,kind 在英語中同時具備形容詞和名詞兩種主要用法,需留意情境與複數形式,以及 be kind to 與 a kind of/kinds of 的搭配差異。

學習提示

  • 記住 kind 的兩種核心用法:性格/態度與種類/型別
  • 練習 be kind to 的介系詞 to 的正確搭配
  • 練習片語:kind gesture、kind person、kinds of apples
  • 區分形容詞用法與動詞用法
  • 多練 kinds of 的複數形式,避免寫成 kind of
  • 與 nice、友善等詞語比較練習

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'kind'?

A.Happy
B.Brave
C.Generous
D.Fast
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'kind' correctly?

A.The boss was kind enough to give us a day off.
B.She showed her kind by jumping off the cliff.
C.It's not very kind to run away from a problem.
D.He kind his favorite book under the bed.
步驟3:同義詞

What word is most similar to 'kind'?

A.Selfish
B.Benevolent
C.Cruel
D.Lazy
步驟4:反義詞

What is the opposite of the word 'kind'?

A.Compassionate
B.Generous
C.Mean
D.Sympathetic
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context for the word 'kind'?

A.The waiter at the restaurant was very helpful.
B.He failed to display any compassion towards his friend.
C.The teacher showed no sign of kindness towards the struggling student.
D.She exhibited a sense of generosity towards her classmates.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Bus Conversation

Public Transport

2026.04.04 · 0:33 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服