grind - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
grind 單詞的含義
- 將某物碾碎成小顆粒
- 長時間努力工作
- 磨利或拋光邊緣
grind 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
grind 音標與發音
英式
/ɡraɪnd/
美式
/ɡraɪnd/
grind 單詞的語源
grind = grind（詞根），來自古英語'grindan'，意為碾碎。記憶圖像可以是一個人轉動磨石，將穀物磨得更細，或坐在桌前，'磨'著作業。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把豆子放進研磨機，握緊把手，心裡讓自己保持穩定的 move 節奏。我轉動手柄，豆粒被擠壓、崩碎，逐漸變成細粉，顆粒在腔內滑動並改變方向。我不斷調整設定，保持勻速，讓過程像一次小小的考驗，手感和耐心一起拉近香氣與口感的距離。最後出來的粉末告訴我，努力和控制把整件事帶到了現實的味道裡。
真實語境解釋
grind 在英語中是多義動詞，常見的含義包括把東西磨碎成微小顆粒，如 grind 胡椒粉、咖啡豆；另一個核心用法是「苦幹、拼命工作、長期努力不懈」，例如 grind away at 學業、grind through 一個冗長的專案；還有「打磨、磨亮」邊緣，用磨石或磨輪打磨刀刃，使邊緣更加鋒利。三種用法的共同點在於透過摩擦將物體變小、透過長時間努力改變結果，或使邊緣變鋒利。
用法提醒
- grind 主要有三種用法，請根據語境選擇正確的意思。
- 物理意義常與食材或礦物搭配，如 grind 咖啡、 grind 胡椒。
- 表示努力工作時，常用 grind away at 或 grind through。
- 打磨、磨亮邊緣時，通常與刀具、研磨石等連用。
- 注意相關片語動詞：grind down、grind to a halt、grind someone down，意思各異。
常見誤解
- Grind 不只是粉碎，還有長期努力工作和打磨邊緣的意思。
- 過去式是 ground，不是 grinded。
- 不要把 grind 當成社交行為。
- 日常對話中不要把 grind 理解為「深思熟慮」，可用仔細思考等表達。
- 別把 grind 和 grinder 搞混，或把 grinding 當做人。
語言思維差異
繁體中文使用者常把 grind 的三種用法混淆，特別是把努力工作當成思考的意思。要留意常見搭配與片語動詞的差異。
學習提示
- 掌握三大核心用法：物理研磨、長期努力、打磨邊緣。
- 練習常見搭配：grind 咖啡、grind 胡椒；grind away at 任務、打磨刀刃。
- 記住過去式 ground；不要用 grinded。
- 學習相關片語：grind down、grind to a halt、grind through。
- 發音要點：/ɡraɪnd/，並區分 grinding 與 ground 的差別。
- 用形象記憶幫助記憶：想像磨碎、堅持工作、邊緣變得鋒利的畫面。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'grind'?
A.To crush into small pieces
B.To move slowly
C.To cook
D.To sing loudly
步驟2：使用
In which sentence is 'grind' used correctly?
A.She danced gracefully at the grind.
B.They enjoyed a happy grind together.
C.The wind grind softly through the trees.
D.He grind his teeth in frustration.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'grind'?
A.Soothe
B.Revive
C.Grate
D.Expand
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'grind'?
A.Smooth
B.Blend
C.Combine
D.Polish
步驟5：掌握
In which scenario would 'grind' most likely be used?
A.Painting a landscape
B.Preparing coffee beans
C.Flying a kite
D.Playing a piano
