hemorrhage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
hemorrhage 單詞的含義
- 大量出血
- 血管破裂而造成的失血
- 劇烈失血
hemorrhage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
hemorrhage 音標與發音
英式
/ˈhɛm.ər.ɪdʒ/
美式
/ˈhɛm.ər.ɪdʒ/
hemorrhage 單詞的語源
詞根分解：'hem/o-'（血） + 'rrhage'（流動）。歷史起源：希臘語' haima'（血）→ 拉丁語' haemorrhagia' → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個破裂的水壩釋放水流，像是血液湧出；突如其來的洪水代表著出血。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Hemorrhage 是一個醫學術語，指因血管破裂而造成的大量出血。作為名詞時，常指一次較大且可能危及生命的失血；作為動詞時，表示大量出血或在短時間內失去大量血液。此詞源自希臘語，意指血液流動，後經拉丁語、法語傳入英語。在日常語言中，也可比喻地描述突發的情緒或事件的突發泛濫，但在臨床語境中需要緊急評估與治療。常見片語包括 hemorrhagic、hemorrhage control、hemorrhaging wound。學習者應與較溫和的詞彙 bleed、bruise 做區別。
用法提醒
- 注意拼寫變體：haemorrhage（英式）與 hemorrhage（美式）。同時記得名詞與動詞形式。在臨床語境中使用精準用語，如 hemorrhagic 或 hemorrhage control。與較輕的 bleed、bruise 區分。注意新聞或文學作品中的比喻用法。常與 heavy、massive、uncontrollable 等形容詞搭配。
常見誤解
- 出血只會在醫院或手術時出現。
- hemorrhage 和 bleed 在所有情境下都完全相同。
- haemorrhage 是英式拼法，美式就不用？
- 所有大量出血在病歷裡都是寫 hemorrhage 吗？
- hemorrhage 與 hemorrhagic 僅限於醫學語境，不能作比喻。
語言思維差異
學習者可能以為 haemorrhage 只在醫院情境出現，或把它與一般出血混淆。需分辨其正式醫學語境與比喻用法，以及名詞與動詞形式的用法。
學習提示
- 同時練習名詞與動詞形式，搭配實例。
- 記住常見搭配：hemorrhagic、hemorrhage control、hemorrhaging wound。
- 區分與 bleed（較輕的出血）和 bruise（瘀傷）。
- 留意英式 haemorrhage 與美式 hemorrhage 的拼寫差異。
- 參考醫學資料以理解正式定義。
- 練習在新聞或小說中的比喻用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'hemorrhage'?
A.An increase in blood pressure
B.A type of wound that does not bleed
C.A flow of blood from a ruptured blood vessel
D.A condition caused by excessive hydration
步驟2：使用
Which sentence uses 'hemorrhage' correctly?
A.The patient experienced a hemorrhage after the surgery.
B.He managed to hemorrhage his homework on time.
C.The team decided to hemorrhage their plans for the project.
D.She was excited to hemorrhage her new dress to the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'hemorrhage'?
A.Healing
B.Bleeding
C.Recovery
D.Nutrition
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'hemorrhage'?
A.Loss
B.Flowing
C.Clotting
D.Falling
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where a person might face a health issue related to blood loss?
A.The athlete trained hard to improve his speed during the race.
B.She prepared a meal rich in iron to boost her energy levels.
C.After the accident, the doctor was worried about the patient's blood loss.
D.He donated blood at the local center yesterday.