hitting - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
hitting 單詞的含義
- 打擊某人或某物
- 接觸到
- 對某人或某物產生影響
hitting 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
hitting 音標與發音
英式
/hɪt/
美式
/hɪt/
hitting 單詞的語源
hit = hit (詞根)。起源於古英語'hyttian'，意指'打擊'。想像一個人揮動球棒，並與球形成實質接觸。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先深吸一口氣，抬起手臂，調整站姿，身體微微前傾。手心向前，輕輕 move 一下，接觸點就傳到前臂，力量像波紋一樣擴散。那是 push 與 pull 的微妙博弈，手腕不停地調整，直到 hit 的力道恰到好處。結果不是解釋，而是你親身感受的變化：當你需要 hit 目標、球，或對話中的重點時，這份力量的分寸就會成形。
真實語境解釋
Hit 是一個多義動詞，常用於描述用力擊打某物、與某物接觸，或對人、地點或觀念產生影響。運動中你用球棒擊球，日常對話中遇到困難時可說 hit the wall，或當訊息引起共鳴時說 hits home。Hit 在許多片語和慣用語中廣泛出現：hit the target、hit the brakes、hit the jackpot、hit on an idea 等，後者表示偶然想到一個想法。某些用法強調力道或時機（hit hard、hit the deadline），也可指對他人或社會的影響（政策對很多人造成影響）。
用法提醒
- 使用提示：
- - Hit 可指物理接觸，也可指思想或事件的影響。
- - 區分字面擊打與比喻用法（hit home 等）。
- - 常見慣用語：hit the target、hit the brakes、hit the jackpot、hit on an idea。
- - 過去式保持 hit，無需 -ed。
- - 常見介詞搭配：hit by、hit with、hit against。
常見誤解
- Hit 只表示物理擊打。
- 比喻用法不常見或過於口語化。
- 所有意思都需要直接賓語才成立。
- 容易把 hit 與 strike/beat 混用。
- 發音常被混淆成 two-syllable。
語言思維差異
Hit 的用法在繁體中文中常透過不同動詞區分物理擊打與比喻影響，學習者容易直接將比喻意義翻成字面意思，或混用的情況。留意固定搭配與介詞用法。
學習提示
- 建立核心搭配：hit the target、hit the brakes、hit the jackpot、hit home、hit on an idea、hit hard。
- 注意过去式與原形同形：hit。
- 依語境區分物理打擊與比喻意義。
- 練習片語動詞在情境中的用法（hit by、hit with、hit up）。
- 多看實例句，避免直譯造成誤解。
- 聆聽練習以掌握重音與連讀。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'hitting' mean?
A.Striking something with force
B.Creating a melody with musical notes
C.Sitting quietly in a chair
D.Listening to music
步驟2：使用
Identify the correct usage of 'hitting' in a sentence.
A.He enjoyed hitting the road during his travels.
B.The cake hitting the table looked delicious.
C.She was hitting the target with her precise aim.
D.The book is hitting on interesting topics.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'hitting'?
A.Jumping
B.Striking
C.Seeing
D.Thinking
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'hitting'?
A.Throwing
B.Missing
C.Catching
D.Holding
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'hitting' is used correctly?
A.During the boxing match, hitting was the goal to win.
B.She likes to go shopping for new clothes every weekend.
C.He won the award for best performance in a play.
D.In a game, the player scored a point after making an accurate shot.
