illusive 單詞的含義
- 欺騙性的,讓人產生錯覺的
- 似是而非的,看似真實但實際並非如此
- 形容難以捉摸、看起來卻不容易達到的事物
illusive 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
illusive 音標與發音
英式
/ɪˈluː.sɪv/
美式
/ɪˈluː.sɪv/
illusive 單詞的語源
根詞分解:詞根 illus- 來自拉丁語 illudere 的嘲弄、玩弄意義;後綴 -ive 形成形容詞。歷史來源:拉丁語 illusio(幻象)經由中古法語 illusif/illusoire 進入英語 illusive。記憶畫面:魔術師的戲法讓物件看起來像真的,但實際上只是幻象。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Illusive 指利用虛假印象造成迷惑的特徵或印象。它強調表面看似真實、可能存在,實際卻並非如此,常透過外表、語氣或情境來誤導。中文可翻作「似是而非的」或「虛假的表象」,但 illusive 更著重於所給予的錯覺。常見搭配包括 illusive promise(虛假承諾)、illusive charm(迷惑人的魅力)等。需與 elusive 區別開來,後者指的是「難以捉摸、難以實現」而非單純的誤導。
用法提醒
- 避免過度使用 illusive;區分與 elusive 與 illusory 的差異;常與 impression、charm、promise 等名詞搭配;根據語境確保強調誤導的重點;需要時使用更精確的動詞,如 misleading、deceive、illusion。
常見誤解
- Illusive 與 elusive/illusory 不完全相同。
- 不僅指找不到的事物,也可指造成迷惑的印象。
- 多用於抽象情境而非單純外表。
- 不只是看不見,還包含誤導性的感覺。
- 發音與 elusive 不同,需留心重音。
語言思維差異
把 illusive 想成一種故意造成誤導的印象,而不只是難以看見的事物。它介於視覺欺騙與無形的印象之間,因此學習者要留意與之搭配的名詞,如承諾、魅力、印象。
學習提示
- 分辨 illusive、elusive 與 illusory 的細微差異。
- 以名詞搭配練習:illusive promise、illusive charm、illusive target。
- 注意 illusive 強調印象而非難以捉摸;elusive 強調難以把握。
- 透過媒體中的自然搭配學習慣用語。
- 發音:i-LU-siv(第二音節重音)。
- 用具體情境句子練習,避免空泛。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the best definition of the word 'illusive'?
A.Difficult to find or catch; hard to locate
B.Creating or based on an illusion; deceptive or not real
C.Extremely clear and easy to understand
D.Extremely large in size or amount
步驟2:使用
Which sentence uses the word 'illusive' correctly?
A.The film's illusive imagery blurred the line between reality and fantasy.
B.After the storm, the hikers searched for the illusive trail that vanished in the fog.
C.She gave an illusive handshake to show her sincerity.
D.The report's illusive statistics proved the experiment's clear conclusions.
步驟3:同義詞
Which word is most similar in meaning to 'illusive'?
A.elusive
B.illusory
C.genuine
D.transparent
步驟4:反義詞
Which word is the best opposite (antonym) of 'illusive'?
A.real
B.deceptive
C.illusory
D.elusive
步驟5:掌握
Which real-life scenario best matches the meaning of the word (the sentences do not use the word itself)?
A.A magic show where objects appear to vanish and the audience is led to believe something impossible happened.
B.A shy bird that hides whenever someone approaches and is hard to photograph.
C.A certified document with an official seal proving the date of an event.
D.An accurate weather forecast that reliably predicts rainfall.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用