impassioned - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
impassioned 單詞的含義
- 充滿強烈情感或情緒
- 熱情或感人的
- 熱烈的或狂熱的
impassioned 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
impassioned 音標與發音
英式
/ɪmˈpæʃənd/
美式
/ɪmˈpæʃənd/
impassioned 單詞的語源
‘impassioned’可以分解為‘im-’（加強語）+‘passion’（源自拉丁語‘passio’，意思是‘痛苦，感覺’）。它源自拉丁語，經過古法語進入英語。想像一位充滿熱情的畫家，將心靈傾注到畫布上，把情感轉化為生動的色彩。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Impassioned 是形容詞，指內心充滿強烈情感、熱情洋溢的狀態。它常用於描述演講、辯論、寫作或表演中帶有激烈情感與堅定信念的表達方式。與英文中的 passionate 相較，impassioned 更強調情感的強度與說服力，而不僅是喜好。多見於正式、文學或具表現力的語境，用以呈現講話者的激情與投入。常在搭配 speech、plea、defense、monologue、delivery、appeal 等名詞時使用。學習時留意它的情感投入與力度，以及避免在日常對話中誤用。與 passion 的詞源關聯有助於記憶。
用法提醒
- 留意強度而非憤怒；用於正式名詞如演講、辯護；區分 impassioned 與 只熱情；注意語氣與聽眾；多用於寫作或辭藻修辭；練習公開演講
常見誤解
- 把 impassioned 誤認為生氣或發狂
- 認為只是單純熱情而非強烈情感
- 在日常對話中誤用 impassioned
- 以為一定要有說服力才適用
- 將強烈情感與攻擊性混為一談
語言思維差異
學習者需理解 impassioned 常見於修辭性、正式語境中，且強調情感的強度而非憤怒；要留意與 speech、defense 等名詞的搭配，以及區分與日常口語的差異。
學習提示
- 留意搭配：充滿激情的演講、強烈情感的辯護、熱情洋溢的請求
- 與 passionate 區分語義差異
- 使用前判斷場合與聽眾
- 練習正式寫作與公開演講
- 以生動形容詞表達強度，避免帶怒氣
- 自我錄音，避免誇張過度
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'impassioned'?
A.Lacking enthusiasm
B.Calm and composed
C.Filled with strong feelings
D.Indifferent
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'impassioned' correctly.
A.The weather was impassioned today.
B.He felt impassioned about his favorite snack.
C.Her impassioned speech moved the audience.
D.They had an impassioned disagreement over the colors.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'impassioned'?
A.Unemotional
B.Affective
C.Detached
D.Indifferent
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'impassioned'?
A.Emotional
B.Excited
C.Neutral
D.Incited
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario of strong feelings being expressed passionately?
A.She shared her thoughts quietly during the meeting.
B.The teacher gave an impassioned lecture about the importance of history.
C.He was very neutral about the outcome of the game.
D.They discussed the latest movie with mild interest.
