LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

imperceptive - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

imperceptive 單詞的含義

  • 無法察覺或注意
  • 缺乏意識或理解
  • 通常形容一個人不敏感
Illustration for this word

imperceptive 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

imperceptive 音標與發音

發音
英式 /ɪmˌpɜː.sɛp.tɪv/
美式 /ɪm.pɚˈsɛp.tɪv/
音節
imperceptive

imperceptive 單詞的語源

詞根 'cept' 意為 '抓住' 或 '獲取'。前綴 'im-' 表示否定。因此,'imperceptive' 的意思是 '無法抓住或理解信息'。它源自拉丁語,經過古法語進入英語。想像一個人在喧嘩的市場上被蒙著眼睛,錯過了周圍所有的景象和聲音,完美體現了對周圍事物的無感。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

imperceptive 指的是難以察覺或注意事物的人,強調持續的覺知不足或理解能力薄弱,而不只是短暫的分心。它常用於描述對社交暗示、環境資訊等的感知缺失。詞源同樣來自 cept(抓取、取得)的含義,前綴 im- 是否定,經由拉丁語與中古法語傳入英語。想像在喧鬧市場中被蒙住眼睛的人,無法感知周遭的景象與聲音,便能體現這個詞的本質。

用法提醒

  • 用於描述持續的感知能力不足,而非一時的分心。
  • 與 inattentive 不同,後者通常是暫時的。
  • 常指對社交暗示、細節或資訊的感知不到。
  • 也可描述對新資訊持不願接受態度的人或情境。
  • 在適當語境中可搭配 be imperceptive to 或 remain imperceptive about。

常見誤解

  • 它表示某人笃定不聰明或理解慢。
  • 它只描述視覺感知,對聽覺或理解也不適用嗎?
  • 在所有情境下都是與注意力有關的相同意思。
  • imperceptive 可以用於動物與人,沒有語氣區分。
  • 這個詞只能描述人,不能描述情境。

語言思維差異

向繁體中文使用者解釋時,強調 imperceptive 著重於感知能力的不足而非智力水平,避免與 inattentive 混淆。

學習提示

  • 學習近義/反義:perceptive 與 imperceptive、aware 與 unaware 的對比。
  • 多看不同情境下的例句,感受細微差別。
  • 對比 imperceptive 與 inattentive,避免混用。
  • 搭配提示詞,如 hint、signal、detail,加強語境。
  • 用不同場景(課堂、工作、日常)練習造句。
  • 練習釋義,解釋為何某人是 imperceptive。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'imperceptive' mean?

A.Lacking sensitivity or insight
B.Able to perceive things quickly
C.Highly observant of details
D.Fully aware of surroundings
步驟2:使用

Which sentence uses 'imperceptive' correctly?

A.She was praised for her imperceptive ability to notice everyone's emotions.
B.His imperceptive nature often caused him to miss subtle cues in conversation.
C.The artist's imperceptive brush strokes portrayed vivid emotions.
D.An imperceptive observer can easily catch every detail.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'imperceptive'?

A.Inscrutable
B.Aware
C.Discernible
D.Sensitive
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'imperceptive'?

A.Numb
B.Sensitive
C.Blind
D.Oblivious
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where someone might be imperceptive?

A.The detective followed all the clues expertly and solved the case quickly.
B.She immediately recognized when her friend was upset and reached out.
C.During the party, he didn’t pick up on the tension in the room at all.
D.Teachers often notice the struggles of their students before they say anything.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服