implicit - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
implicit 單詞的含義
- 未明言的
- 隱含的
- 潛在的
implicit 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
implicit 音標與發音
英式
/ɪmˈplɪsɪt/
美式
/ɪmˈplɪsɪt/
implicit 單詞的語源
implicit = im-（不）+ plicare（摺疊）。 起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。 想像一張摺疊的便條，裡面包含秘密信息；你在展開之前看不到信息，就像某些含義隱藏在外面，直到被揭示。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Implicit 的意思是未直接說出卻能理解的含義。它依賴語境、語氣與結構等線索，而非逐字的表達。在日常互動中，委婉的請求、隱含的禮貌與不成文的規矩往往屬於隱含意義。理解隱含還需要辨識潛在偏見與文化背景。學習者應透過關注上下文與非語言線索，推測未直接說出的意思，而不是僅僅翻譯字面。
用法提醒
- 1) implicit 表示雖未直接說出卻被理解；2) 區分隱含與明確；3) 注意語氣與情境線索；4) 與偏見、含義等名詞搭配時使用；5) 不確定時，改寫以讓意思更清楚；6) 正式寫作避免過度依賴隱含意義。
常見誤解
- 隐含的意思等同於明確的意思。
- 隱含訊息一定是錯誤或故意隱藏的。
- 隱含訊息必須靠神祕才能理解。
- 隱含的意義通常都是負面的。
- 在所有情境中，隱含表達皆能替代明確表述。
語言思維差異
在繁體中文语境里，隐含常与含蓄、委婉的表达相连，学习者需要关注語氣、情境与未直接說出的含義之間的關聯，避免直译。
學習提示
- 注意未直接說出的含義。
- 把隱含表達與明確敘述搭配教學。
- 練習把隱含句改寫為明確的句子。
- 比較相似句以找出語氣差異所帶來的隱含意義。
- 標註非語言線索（語氣、強調）所指的含義。
- 使用真實文本觀察作者如何傳達隱含思想。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'implicit'?
A.Explicit
B.Understood
C.Invisible
D.Stated
步驟2：使用
In which sentence is 'implicit' used correctly?
A.The teacher stated the answer implicitly during the lecture.
B.His explicit behavior caused confusion among the group.
C.The implicit instructions were clearly written on the board.
D.She made an implicit promise to always be there for her friend.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'implicit'?
A.Indirect
B.Obvious
C.Explicit
D.Concealed
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'implicit'?
A.Certain
B.Understood
C.Implied
D.Explicit
步驟5：掌握
How would you use 'implicit' in a real-life context?
A.Recognizing the explicit demand for attention in a crowded room.
B.Explaining the explicit details of a project at work.
C.Following implicit instructions without questioning them.
D.Discussing the implicit rules of a game with friends.