indenture 單詞的含義
- 正式的法律合約,特別是在雇用或學徒關係中
- 一個人被約束為另一個人工作的合同
indenture 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
indenture 音標與發音
英式
/ɪnˈdɛn.tʃər/
美式
/ɪnˈdɛn.tʃɚ/
indenture 單詞的語源
詞根分解:in- (沒有) + denture (來自‘牙齒’). 歷史來源:拉丁語 'indentura' → 古法語 'indenture' → 英語. 記憶圖像:想像一份合約,牙齒印在紙上,象徵著一種牢不可破的約束,就像牙齒的印記一樣.
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Indenture 是一個歷史與法律術語,指一份正式的書面契約,讓一方在規定期限內為另一方服務,以換取培訓、住宿或報酬。現代用法中,它也可指見習契約或歷史上對勞工的約束性契約。該詞常見於有殖民時代勞工制度的討論中。記憶的形象常用「牙齒被刻在紙上」的比喻,表示契約的嚴密與不可輕易解除。
用法提醒
- 請記住,indenture 是正式的契約,不是隨便的協議。
- 注意語境:學徒、勞役或法律義務。
- Indenture 常含有固定期限的含義。
- 避免把它和牙科術語混淆。
- 在歷史或法律文本中使用;日常語言中通常用 contract 或 agreement。
常見誤解
- 它總是指非法的勞役
- 與現代雇員合同沒有區別
- 它只與牙科有關
- 它是動詞,不是名詞或短語
- Indenture 是日常常用的現代法學術語
語言思維差異
學習者需留意 indenture 帶有歷史與長期拘束的語義,與日常契約不同。常見錯誤是認為它等同於現代雇用合同,或與牙科術語混淆。重點放在語境,常見於學徒制與殖民時代勞動文本。
學習提示
- 掌握兩種主要含義:正式契約與學徒關係
- 留意固定期限的存在
- 注意歷史/古語境的使用
- 不要把它和 indent、dentures 混淆
- 與學徒相關的動詞搭配使用,如 'bind'、'簽訂'
- 結合歷史文本或法律文獻練習
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of the word 'indenture'?
A.A formal agreement or contract, especially in apprenticeship.
B.A type of food preparation.
C.A genre of music.
D.An act of measuring.
步驟2:使用
Choose the sentence that uses the word 'indenture' correctly.
A.The chef decided to indenture the vegetables for a better presentation.
B.He used an indenture to measure the length of the board.
C.After years of hard work, she finally paid off her indenture and became a free woman.
D.She bought an indenture from the store.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'indenture'?
A.Journey
B.Fruit
C.Contract
D.Enjoy
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'indenture'?
A.Bound
B.Tie
C.Freedom
D.Contractual
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might discuss an indenture?
A.The teacher explained the importance of indenture in historical education.
B.He felt the freedom to travel the world after his obligations ended.
C.They had a long discussion about their favorite movies.
D.She refused to sign any more contracts for the day.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用