iniquity - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
iniquity 單詞的含義
- 不公正的行為
- 邪惡或不道德
- 具體的邪惡行為
iniquity 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
iniquity 音標與發音
英式
/ɪˈnɪkwɪti/
美式
/ɪˈnɪkwɪti/
iniquity 單詞的語源
(a) iniquity = in-（表示'不'的前綴）+ equi-（根詞意味'相等'）+ -ty（表示名詞的後綴）；(b) 起源於拉丁語'iniquitas'，經過古法語'iniquite'，進入中古英語；(c) 想像一個不平衡的天平，象徵著正義失衡的世界，這種視覺將'不平等'的概念與'不公'聯繫在一起。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
iniquity 這個詞指的是道德上嚴重錯誤且極不公正的行為，通常強調制度性或廣泛的腐敗，而非一次性的小錯。它常帶有正式甚至宗教色彩，如說“制度的不義”或“統治者的罪行”。它表達對道德準則的深層違背，通常用於強調規模化的不公。學習者要將其與簡單的“不公”或違法區分開來，因為它語氣強烈、文學性強，日常口語中較少使用。
用法提醒
- 注意將 iniquity 與 inequity 區分開來；它不是日常的不公平。用於正式、文學或宗教語境時較自然
- 常見搭配: 系統的不義、一項不義行為
- 避免在口語中隨意使用
- 多用於批判性描述
常見誤解
- 把 iniquity 當作日常不公使用
- 與 inequity/不平等混淆
- 誤認為可用於小錯誤
- 日常對話中不宜頻繁使用
- 誤以為只有宗教語境才使用
語言思維差異
在繁體中文教學中，iniquity 常翻作不義或邪惡，語氣正式且具文學色彩，學習者易混淆為一般不公
學習提示
- 發音接近 in-i-qui-ty，重音在 NI 處
- 記住前綴 in- 表示否定，equi- 與平等相關
- 常搭配 the iniquity of …、an act of iniquity
- 與 inequity（不公分配）和 inequality（不平等）區分
- 語氣正式/文學，日常口語較少使用
- 用例子記憶：大規模不公的情境
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'iniquity'?
A.A physical exercise
B.A type of fruit
C.A moral or ethical wrongdoing
D.A geographical location
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'iniquity' correctly.
A.The child's iniquity was evident in his messy room.
B.The lawyer's iniquity was revealed in the courtroom.
C.He felt guilt over his iniquity after helping the old lady.
D.Her iniquity was proven when she donated to charity.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'iniquity'?
A.Wickedness
B.Virtue
C.Happiness
D.Integrity
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'iniquity'?
A.Corruption
B.Goodness
C.Villainy
D.Selfishness
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving iniquity?
A.He realized the iniquity of his actions after reflecting on them.
B.The community rallied together to fight against corruption.
C.She volunteered at the shelter to help those in need.
D.The company was recognized for its ethical business practices.