intake - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
intake 單詞的含義
- 攝取的行為
- 攝取的數量
- 一個接受東西的開口
intake 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
intake 音標與發音
英式
/ˈɪnteɪk/
美式
/ˈɪn.teɪk/
intake 單詞的語源
intake = in- (進入) + take (抓取) → 源自古英語和中世英語，意為'吸收'. 想像一個漏斗，收集並引導液體進入容器中.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在胸口，慢慢抬頭吸氣。空氣的 intake 像一條悄悄打開的通道，推動胸腔一下一下地起伏。我要調整呼吸的節拍，盡力保持平穩，感到一種掌控感。日常裡，intake 也出現在我吃喝、吸收資訊，甚至欣賞風景的瞬間，成為決定我能吸收多少的默默指引。
真實語境解釋
Intake 在英語中是多義詞，既可作名詞表示 taking in 的行為，也可指拿入的量，像每日熱量攝取量或空氣攝入量。它也可指某物進入的開口，如機器的進氣口。作為動詞時多用於正式或技術語境，意味著將資料、物件等納入系統。常與 calories、nutrients、air、information 等搭配。需注意 intake 與 input、ingestion 等在中文的對應不同，直譯容易混淆。
用法提醒
- 請記住：1) 名詞與動詞用法 2) 與 熱量、空氣、資訊 的搭配 3) 類似進氣口的開口 4) 區分 intake 與 input/ingestion 5) 在正式/技術語境中使用 6) 與營養攝取的 ingestion 對照
常見誤解
- intake 只指吃東西，也會指空氣量或資料進入系統
- 把 intake 與 input 或 ingestion 搞混
- 誤以為 intake 一定指某個實體開口
- 把 intake 當成進入某地/專案的許可
- 以為 intake 一定表示固定數量而非過程
語言思維差異
在中文（繁體）語境中，攝取量多用於營養相關，常見詞是攝取、攝入；學習者容易把 intake 想成輸入或入口的字彙混淆。
學習提示
- 分別練習名詞與動詞的用法，配上例句
- 整理搭配：攝取量、卡路里攝取、空氣攝取等
- 區分營養攝取與開口（進氣口）用法
- 比較 intake、ingestion、consumption 之差異
- 閱讀技術文本，觀察正式用法
- 用日常情境自我練習造句
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'intake' mean?
A.Output
B.Process
C.Input
D.Consume
步驟2：使用
Which sentence uses 'intake' correctly?
A.She output the food from her body.
B.Her daily water intake is important for hydration.
C.They consumed the meal together.
D.He processed the information quickly.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'intake'?
A.Output
B.Increase
C.Drain
D.Consumption
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'intake'?
A.Emission
B.Decrease
C.Output
D.Discharge
步驟5：掌握
How is 'intake' relevant in everyday life?
A.Balancing water emission from the body.
B.Controlling information output at work.
C.Managing food intake for a healthy diet.
D.Regulating air discharge in the environment.
