jeopardize - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
jeopardize 單詞的含義
- 把某事置於風險之中
- 威脅或危害
- 使面臨危險或損失
jeopardize 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
jeopardize 音標與發音
英式
/ˈdʒɛpədaɪz/
美式
/ˈdʒɛpərdaɪz/
jeopardize 單詞的語源
jeopardize = jeoparde（來自古法語，'使面臨危險'）+ -ize（使成為）。這個詞的根源在於將某事置於風險中的概念，想象一場機會遊戲，其中失敗是選擇直接結果的畫面。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
jeopardize 的意思是使某物處於風險之中，可能遭受傷害、損失或失敗的威脅。它可以指人、計畫、安全或名聲，通常在某個決定或行動可能帶來嚴重後果時使用。用法上常說 X could jeopardize Y，或 X might jeopardize Y by doing Z。詞源自法語 Jeoparde，加上 -ize，暗示暴露於危險之中的概念，就像一場賭局輸了就有後果。常見搭配包括 jeopardize the contract、jeopardize safety、jeopardize one's career，通常強調外部風險而非一時的錯誤。
用法提醒
- jeopardize 是及物動詞，後面接直接受詞（jeopardize X）。
- 多用於描述因行動或決策而引起的外部風險。
- 避免與 endanger 混淆，強調外部風險而非小錯誤。
- 不要使用 jeopardize of 的結構，直接 jeopardize + 受詞。
- 常見搭配如 jeopardize the project、jeopardize safety。
常見誤解
- 與 endanger 不同，jeopardize 強調因行動帶來的風險。
- 不能在其後接 'of'。
- 不只是威脅，而是暴露於風險之中。
- 通常與具體對象搭配，如 專案、安全、職涯。
- 把風險評估為小錯誤時常見誤解。
語言思維差異
Jeopardize 在中文语感中常被誤解為一般的危害，實際上它強調由於某個具體行為而引發的外在風險，且必須接直接受詞，注意與 endanger 的區別。
學習提示
- 用心中畫出風險箭頭，從行動指向對象的圖像。
- 用常見名詞練習：專案、安全、名聲。
- 與 endanger 做比較，理解 jeopardize 是讓事物暴露於風險之中的語義差異。
- 在條件句中練習表達潛在後果。
- 閱讀報導，找出何時有人可能 jeopardize 專案的情況。
- 撰寫不同句子以鞏固搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'jeopardize'?
A.To secure
B.To celebrate
C.To build
D.To endanger
步驟2：使用
In which sentence is 'jeopardize' used correctly?
A.He worked hard to jeopardize his goals.
B.She was able to jeopardize her fears.
C.The team was proud to jeopardize their success.
D.Their actions did not jeopardize the project.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'jeopardize'?
A.Risk
B.Safeguard
C.Protect
D.Defend
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'jeopardize'?
A.Safeguard
B.Endanger
C.Threaten
D.Compromise
步驟5：掌握
In what situation would you NOT want to jeopardize something?
A.During a job interview
B.While taking a test
C.When making an important decision
D.When trying to improve a skill