kiosk - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
kiosk 單詞的含義
- 一個小結構，用於售賣商品
- 售票或提供資訊的攤位
- 提供服務的戶外結構
kiosk 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
kiosk 音標與發音
英式
/ˈkiːɒsk/
美式
/ˈkiɑsk/
kiosk 單詞的語源
詞根：來自波斯語‘kushak’，意為‘走廊’或‘涼亭’。歷史來源：19 世紀從波斯語借入法語，再被英語採用。記憶圖像：想像一個五顏六色的小攤位，在公園裡人們聚集在一起享用小吃和資訊。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Kiosk 指的是一種小型、通常獨立的結構，用於銷售商品、票務或提供資訊的攤位。你可能在車站、公園或商業區看到亮眼的玻璃窗與櫃台，出售零食、飲料、票券或小紀念品。亭子通常一面或多面向外開放，設計便於快速、非正式購買。這個詞源自波斯語 kushak，意為門廊或涼亭，19世紀傳入法語再進入英語。學習時，想像它是個便攜、醒目的小攤，方便即時購買或詢問資訊，而非完整的商店。
用法提醒
- - 記住 kiosk 指的是小攤位，不是整間商店。
- - 常見搭配：購買、資訊、票務、零食、自助。
- - 留意與 booth/攤位之間的差異。
- - 自助服務場景常用 self-service kiosk。
- - 繁體中文常用的翻譯如 售票亭、售貨亭。
- - 注意拼寫。
常見誤解
- Kiosk 就是整間商店
- kiosk 一定在戶外
- kiosk 只賣零食
- 與攤位完全等同
- 只是自助機
語言思維差異
在繁體中文語境中，kiosk 常被誤以為是大型店鋪；實際上，它指的是小型、非正式的資訊或販售攤位，常在戶外。 learner 往往會把它與 booth/stand 混淆。
學習提示
- 把 kiosk 想像成街邊或交通樞紐旁的亮麗攤位
- 與 buy、sell、inform、display 等動詞搭配
- 區分與 booth/stall 的場景與尺寸
- 自助服務 kiosks 作為獨立概念記憶
- 練習室內外 kiosks 的用法
- 常見搭配：零食、票務、資訊
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'kiosk'?
A.A unit of measurement
B.A type of fruit
C.A small structure used for selling things
D.A software application
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'kiosk' in a sentence.
A.I saw a kiosk at the zoo selling ice cream.
B.He decided to kiosk the book to his friend.
C.The remote control was left on the kiosk.
D.The painting was displayed in a kiosk.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'kiosk'?
A.Booth
B.Warehouse
C.Storehouse
D.Garage
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'kiosk'?
A.Store
B.Market
C.Mansion
D.Mall
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context involving 'kiosk'?
A.I ordered my ticket at a small stand outside the stadium.
B.The library had many visitors today.
C.There is a place where people buy snacks and drinks.
D.The concert was buzzing with excitement.
