廚房的英語詞彙學習
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
kitchen 單詞的含義
- 用來烹飪及準備食物的房間
- 製作餐點的地方
- 家中或餐廳的烹飪區域
kitchen 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
kitchen 音標與發音
英式
/ˈkɪtʃən/
美式
/ˈkɪtʃən/
kitchen 單詞的語源
kit- = 一組工具 + chen = 小房間；來自古英語 cycene，與德語 Küche 相關。想像一個充滿鍋碗瓢盆及美味香氣的小巧舒適的空間。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我 push 開廚房的門，走進來，燈光像在向我打招呼。先 move 一張小椅子，再把水壺放上爐台，看水開始冒泡。我 adjust 火力，握著湯勺的手有點用力又慢慢放鬆，手腕的轉動讓節奏變得順暢。這個空間漸漸成為可以做飯的地方，讓我把一天的心思留給食物。
真實語境解釋
廚房是指用於烹飪和準備食物的區域。在家中，廚房通常是日常生活的核心，裝有爐灶、水槽、櫥櫃與各種電器，影響人們的飲食與互動。在餐飲業，廚房指後場，廚師及助理協作完成菜餚。此詞也承載著「家庭溫暖」與「款待」的文化意味，常被比喻為創造力的場所。學習者常把廚房與餐廳、儲藏室混淆，或認為 kitchen 只是某個房間的名字，忽略其在西方家庭中的功能性與日常性。
用法提醒
- 記住含義：廚房是用於烹飪的地點，不是餐廳或儲藏室。清楚發音開頭的 k 與結尾的 tch。在片語中可用 kitchen，如廚房水槽、爐具、櫥櫃。在餐廳裡，後廚常被稱為 kitchen。學會區分 kitchen 與 kitchenette 或 dining room。
常見誤解
- 只指餐廳的名字
- 以為廚房就是餐廳的一部分
- 以為只在正式烹飪書中使用
- 廚房和儲藏室是同一個概念
- 認為 kitchen 只在餐廳情境使用
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，kitchen 的概念強調「用於烹飪的空間與功能」而非僅僅是房間的名稱。容易混淆的有把 kitchen 當作建築名或混同於餐廳用語。重點是學好常見搭配（如 kitchen sink、kitchen cabinet），並理解在烹飪文化中的雙重含義。
學習提示
- 學習常用搭配：水槽、爐台、櫥櫃、中島、工作檯等。
- 練習區分廚房與餐廳的不同用法。
- 注意快速語速中的 'tch' 音。
- 在實際情境中使用 kitchen，如食譜或餐飲場景。
- 留意 kitchen 的隱喻用法與擴展含義。
- 多錄音自我檢查發音，特別是連音的 t 與 ch。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'kitchen'?
A.A room with a bed
B.A room with a TV
C.A room where meals are prepared
D.A room with a desk
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'kitchen' correctly?
A.She slept in the kitchen last night.
B.The dog ran into the kitchen.
C.The kitchen was filled with books.
D.He fixed his car in the kitchen.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'kitchen'?
A.Bedroom
B.Dining room
C.Bathroom
D.Living room
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'kitchen'?
A.Living room
B.Bedroom
C.Garden
D.Factory
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving a 'kitchen'?
A.She studied in the library.
B.He mowed the lawn.
C.She cooked dinner in the kitchen.
D.They played basketball in the backyard.
