largess 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
largess 音標與發音
英式
/lɑːˈdʒɛs/
美式
/lɑrˈdʒɛs/
largess 單詞的語源
lar- = 慷慨的, -gess = 給予; 來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一場奢華的宴會,食物和禮物溢出,象徵著慷慨和善良。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
largess 在繁體中文中常譯為慷慨給予、慷慨的捐贈,或無私的善舉。它多用於正式、文學或歷史性語境,日常會話較少使用。用法可指政府或贊助者的大額捐贈,也可指對某慈善事業的寬宏大度,強調贈予的規模與莊重感。與中文近義詞如 generosity、munificence 相比,largess 的語氣較書面、文學化,常出現在正式文本。詞源自拉丁語,再經由法語傳入英語,屬於較為古典的詞彙。學習時要留意搭配,如 an act of largess、display of largess。
用法提醒
- 請記住:largess 是名詞,使用時保持正式語氣。常用搭配包括 act of largess、display of largess。它不是日常用語中的一般 generosity,較少在口語中出現。發音與用法要留意,以捍衛其正式古典的語氣。適用於捐助者、政府或正式的贈予情境。可搭配形容詞如 大量、顯著、豐厚。避免把它當動詞使用。
常見誤解
- 誤以為僅指政府支出;實際上也可指個人慷慨的贈與
- 與日常用語的 generosity 互換使用;事實上語氣不同
- 不一定是巨額捐贈;也可指非金錢的善舉
- 常被認為現代用語;實際上較正式或古典
- 不能作動詞使用,必須作名詞
語言思維差異
對繁體中文使用者來說,largess 是正式、帶有古典氣息的詞,常見於正式或文學文本,日常語境較少出現。
學習提示
- 留意發音與重音,學會讀成 /ˈlɑːrdʒəs/ 的近似音。
- 可與成語 such as 'act of largess' 搭配,凸显規模與莊重。
- 為名詞,請勿用作動詞。
- 多在正式、文學或歷史文本中出現。
- 與 generosity 不同,語氣較古典正式。
- 可與 munificence、benevolence 做對比,豐富語感。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'largess'?
A.Generosity
B.Curiosity
C.Tenacity
D.Hostility
步驟2:使用
Which of the following sentences uses 'largess' correctly?
A.He displayed largess by refusing to help his sister.
B.The teacher punished the student for his largess in the classroom.
C.She showed largess by sharing her lunch with a friend.
D.The company rewarded its employees for their largess in completing the project.
步驟3:同義詞
What is a synonym for 'largess'?
A.Stinginess
B.Hesitation
C.Munificence
D.Apathy
步驟4:反義詞
What is an antonym for 'largess'?
A.Generosity
B.Benevolence
C.Altruism
D.Avarice
步驟5:掌握
In what situation would 'largess' most likely be appreciated?
A.During a negotiation for a raise
B.During a charity fundraiser
C.At a competitive sports event
D.In a courtroom during a trial
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用