charity - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
charity 單詞的含義
- 自願捐贈幫助他人，通常是款項
- 為需要幫助的人提供援助的組織
- 對他人的寬容和善待
charity 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
charity 音標與發音
英式
/ˈtʃær.ɪ.ti/
美式
/ˈtʃɛr.ɪ.ti/
charity 單詞的語源
詞根分解：'char-'來自拉丁語'caritas'意為'珍貴' + 'ty'表示一種狀態。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶畫面：想像一個心形的美元符號，象徵著慷慨的給予。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手進袋子，把幾枚硬幣往捐款箱推去。硬幣落定的瞬間，我能感受到口袋裡重量的變化，停頓一下再放手。這個小動作慢慢成為我能堅持的節奏，我把這個選擇落在日常中，看到它能為別人帶來一點改變。每次遇到需要評斷他人的時候，我會調整自己的心態，讓慈善的念頭引導我的話語走向理解。
真實語境解釋
慈善指願意幫助他人的善舉，通常透過捐款或捐贈物資實現。它可以指個人自願的給予，也可以指協調援助的慈善機構，還常被用來描述在評判他人時的仁慈與寬容之心。在日常用語中，慈善往往把個人捐贈和公益機構聯繫起來；在法律或募資語境中則強調非盈利機構的性質。詞源可追溯自拉丁語 caritas，經由法語傳入英語。一個心形和美元符號的形象有助於記住這一慷慨的含義。
用法提醒
- 慈善既指幫助他人的善舉，也指協調援助的慈善機構。
- 日常用語常把個人捐贈和公益機構混為一談。
- 慈善並非等同於政府福利。
- 形容詞為 charitable，名詞為 charity。
- 在募捐與稅務語境中，donation 與 charity 的用法不同。
常見誤解
- 慈善只是把錢捐給貧困者的行為
- 慈善與慈善事業是同一件事
- 慈善只是宗教義務
- 行善就一定會被別人稱讚
- 慈善能單獨解決所有社會問題
語言思維差異
在繁體中文裡，慈善常指善舉、機構或仁慈之心，學生易混淆捐款與 NGO/機構的概念。要分清 charity 的名詞含意與形容詞 charitable 的用法。
學習提示
- 學習常見搭配：慈善機構、慈善捐款、慈善活動、慈善商店、善意捐贈、慈善身份
- 區分 charity 與 philanthropy；慈善通常指直接捐贈，慈善事業意味更廣
- 記住形容詞 charitable 與 名詞 charity 的區別
- 熟悉相關詞彙：donation 捐款、donor 捐贈者、仁慈 benevolence、 generous
- 留意語境差異：英語中 charity 常指非牟利機構
- 用真實情境練習：新聞、募捐、志工活動
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'charity'?
A.Selfishness
B.Generosity
C.Pride
D.Deceit
步驟2：使用
In which sentence is 'charity' used correctly?
A.The charity event raised a lot of money.
B.I refuse to donate to charity.
C.He showed charity by helping the old lady.
D.The charity of his heart was appreciated.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'charity'?
A.Hatred
B.Benevolence
C.Greed
D.Jealousy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'charity'?
A.Liberality
B.Altruism
C.Selfishness
D.Compassion
步驟5：掌握
How is 'charity' commonly practiced in real life?
A.Donating money to a homeless shelter
B.Hoarding possessions
C.Ignoring those in need
D.Being ungrateful for help received
