liaison - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
liaison 單詞的含義
- 促進溝通的人
- 人與人之間的聯繫或關係
- 結合劑或中介
liaison 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
liaison 音標與發音
英式
/liˈeɪ.zɒn/
美式
/liˈeɪ.zɑn/
liaison 單詞的語源
liaison = liai-（來自法語 lier，意思是'綁定'）+ -son（行為或性質）。源於中古法語到英語。想像一座連接兩岸的橋，象徵各方之間的聯繫。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
liaison 是一個英語名詞，常見有三種含義：一是充當群體間溝通橋梁的人，即聯絡人或聯絡官；二是人與人之間的連繫或關係；三是連接或介面的作用，在技術領域也可指黏結劑或連接元件。日常用法常見搭配有 liaison officer、liaison role，強調協調與訊息傳遞。也有“romantic liaison”指代秘密的戀愛關係。發音接近 lie-AY-zon，重音在第二音節；不同語境下正式程度會有差異。
用法提醒
- 請記住：liaison 常指協調群體間溝通的聯絡人，也可表示連結或關係。在技術文本中可能指黏結劑或中介。戀愛含義較正式，需留意語境。發音 lie-AY-zon，重音在第二音節。
常見誤解
- liaison 只表示戀愛關係。
- 它只是個人名詞，沒有其他含義。
- 在所有情境中都等同於 liaison officer。
- 容易把它和語法中的連接詞混淆。
- 發音與 lie-zon 完全相同。
語言思維差異
在英文中，liaison 同時包含促成溝通的角色與連結/關係的意義。學習者常誤以為它只有戀愛含義或僅指某個人，容易把它當作單純的「連結」。
學習提示
- 搭配練習：如 'liaison officer'。
- 把它看成橋樑：人與人之間的連結或中介角色。
- 不要只聯想到戀愛含義，須看語境。
- 練習重音在第二音節的發音。
- 區分技術層面的黏結劑與日常連結。
- 用情境句子加深三種用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'liaison'?
A.Result
B.Action
C.Connection
D.Cause
步驟2：使用
In which sentence is 'liaison' used correctly?
A.She made a decision without any liaison.
B.They had a liaison argument.
C.The liaison between the two countries was essential for the peace talks.
D.His liaison led to unexpected consequences.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'liaison'?
A.Link
B.Separation
C.Obstacle
D.Conflict
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'liaison'?
A.Collaboration
B.Connection
C.Isolation
D.Cooperation
步驟5：掌握
How is the word 'liaison' applied in real-world situations?
A.In business negotiations
B.In scientific experiments
C.In musical compositions
D.In athletic competitions