LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

亞麻布使用示例

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

linen 單詞的含義

  • 一種由亞麻植物纖維製成的織物
  • 用麻布製成的床單或桌布
  • 一種光滑耐用的織物,用於服裝
Illustration for this word

linen 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

linen 音標與發音

發音
英式 /ˈlɪn.ən/
美式 /ˈlɪn.ən/
音節
linen

linen 單詞的語源

詞根:lin- = 亞麻; 歷史起源:拉丁語 'linum' → 古法語 'lin' → 英語 'linen'。記憶圖像:想像一片亞麻田在微風吹拂下搖曳,轉變為柔軟光滑的亞麻布。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

亞麻布是一種天然織物,來自亞麻植物的纖維。它因在炎熱天氣中的涼爽觸感、強度和耐用性而廣泛用於服裝、窗簾和床品。亞麻布往往容易皺,但經過使用與清洗後會變得更柔軟。此詞可指面料本身,也可指床單、枕套、桌巾等家居紡織品。由於原料生長週期較長,亞麻製品通常價格較高,需細心護理,但若處理得當,耐用且使用壽命長。現代也有亞麻混紡產品,兼具透氣性與易護理性。

用法提醒

  • - 亞麻布為天然面料,來自亞麻植物,常見於衣物、窗簾與床品,易出現皺折。
  • - 單數用於指布料,複數「linens」指家居纖維品,如床單、枕套與桌巾。
  • - 夏季宜選透氣的亞麻,感覺涼爽。
  • - 清洗時用溫和洗劑,避免高溫熨燙,宜風乾。
  • - 與棉或混紡可以提高易護理性。
  • - 適當護理可延長使用壽命。

常見誤解

  • 亞麻就等於棉布。
  • 亞麻不會皺。
  • 亞麻只用於床單與桌巾。
  • linens 和 linen 的含義在所有情境都一樣。
  • 亞麻總是昂貴且難打理。

語言思維差異

在繁體中文語境中,亞麻常被視為高品質的天然面料,與夏日的涼感、舒適與低調雅致連結。學習者容易放大其皺褶問題或認為一定很貴,卻忽略其透氣與耐用的特性。了解亞麻源自亞麻植物的纖維,有助於與棉或合成纖維區分。

學習提示

  • 用觸感與重量比較棉麻差異,感受不同。
  • 找標示為「100%亞麻」的商品,確保材質。
  • 學習低溫熨燙,避免出現光澤。
  • 熟悉常用短語:‘亞麻床單’、‘亞麻桌巾’、‘亞麻襯衫’。
  • 在炎熱天氣試穿亞麻衣,體會透氣性。
  • 嘗試亞麻混紡,平衡護理難度與舒適感。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'linen'?

A.Activity
B.Vehicle
C.Fabric
D.Food
步驟2:使用

In which sentence is 'linen' used correctly?

A.She ate linen for dinner.
B.They played with linen at the park.
C.I drove a linen to work.
D.He wore a linen suit to the party.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'linen'?

A.Cotton
B.Wood
C.Metal
D.Plastic
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'linen'?

A.Glass
B.Silk
C.Stone
D.Paper
步驟5:掌握

In what situation would you use 'linen'?

A.Choosing a pet
B.Decorating a room
C.Planning a trip
D.Shopping for clothes

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服