manifesto - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
manifesto 單詞的含義
- 公開的原則或意圖聲明
- 概述團體信仰或目標的書面聲明
- 解釋政治議程的文件
manifesto 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
manifesto 音標與發音
英式
/ˌmæn.ɪˈfes.tə/
美式
/ˌmæn.ɪˈfes.toʊ/
manifesto 單詞的語源
詞根分解：mani- = 手，festus = 製造或完成。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一個人以高舉的手做出大膽的聲明，自信且清晰地表達自己的想法。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
宣言是公開宣布一個團體的信念、目標與意圖的書面文件，通常以清晰、決定性的風格列出核心原則、價值觀和預期行動，旨在激勵支持者並吸引關注。歷史上它與政治運動關聯密切，也可能屬於藝術團體、社會運動或革命組織，並可能批評現有制度、提出改革。語氣通常大膽而不妥協，有時帶有煽動性。學習者應理解宣言強調團體的立場與目標，而非技術性報告或日常更新。
用法提醒
- - 宣言是對信念的公開宣告，而非日常報告。
- - 常用搭配：發布宣言、宣言書、原則、方針。
- - 多用于政治、社會運動場景。
- - 與「理念/綱領」搭配，突出核心思想。
- - 別把它和一般公告混淆。
常見誤解
- 只與政治有關
- 等同於政策文件
- 必須很短且有力
- 總是極端或革命性
- 屬於政府公文
語言思維差異
在繁體中文環境中，宣言通常具有強烈立場的政治性語氣，容易被學習者誤解為一般公告或日常報告。
學習提示
- 常見搭配：發布宣言、宣言書、原則、方針。
- 避免把它與英語的 'manifest' 或 'manifestation' 混淆。
- 多出現在政治或社會運動語境，非企業內部公告。
- 可與同義詞搭配：平台、議程、章程、信念。
- 練習概述翻譯，著重核心信念與預期行動。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'manifesto' mean?
A.A piece of clothing
B.A document listing beliefs
C.A type of fruit
D.A mathematical calculation
步驟2：使用
Which of the following is an example of a manifesto in real life?
A.A shopping list
B.A love letter
C.A political declaration
D.A weather report
步驟3：同義詞
Select the word most similar to 'manifesto':
A.Treaty
B.Conflict
C.Privacy
D.Valley
步驟4：反義詞
Select the word opposite in meaning to 'manifesto':
A.Secret
B.Public
C.Peaceful
D.Beautiful
步驟5：掌握
How would you use 'manifesto' in a sentence?
A.I wrote a manifesto about my favorite foods.
B.Let's take a manifesto to the beach.
C.The manifesto tried to keep the secret hidden.
D.The manifesto of the company highlighted its values.
