mansion - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mansion 單詞的含義
- 一座大而豪華的房子
- 奢華的住所
- 人們居住的地方
mansion 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mansion 音標與發音
英式
/ˈmæn.ʃən/
美式
/ˈmæn.ʃən/
mansion 單詞的語源
man- = 居住 + -sion = 行動或過程。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個宏偉的莊園，貴族居住其中，展現財富與舒適。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
豪宅指的是體量龐大、氣派非凡的私宅，常位於廣闊地產與歷史建築環境中，伴有莊園式庭院與精緻的建築細節。它通常象徵財富、地位與長期居住，室內多為多間起居空間、正式客廳、收藏品豐富以及管家區等，凸顯超越普通住宅的生活方式。此詞強調穩定與舒適，往往意味著多代人共同居住。現代豪宅也有新建但模仿傳統庄園風格的案例。描述時適合說成「非常豪華、私密的居所」或「豪華宅邸群的核心建築」。
用法提醒
- 僅將規模龐大且氣派的私宅稱為豪宅，不適用於普通住宅。
- 多用於歷史庄園或名人私宅。
- 要與宮殿/城堡區分使用，重點在於居住功能與私密性。
- 通常指多間起居室、正式客廳、管家區等的住所。
- 避免把公寓或郊區大宅混用為豪宅。
常見誤解
- 僅以大小來判斷並不準確，豪宅還要看是否具備奢華和私密性。
- 豪宅是私人住所，不是旅館、辦公室或公共建築。
- 現代豪宅也可能模仿傳統風格，但不一定很古老。
- 不要把豪宅和宮殿混淆，宮殿通常具王室或禮儀性用途。
- 郊區的別墅或新建豪宅不一定就是豪宅。
語言思維差異
繁體中文中的『豪宅』強調私密性、規模與尊榮感，常與莊園或名門身份相關。學習者容易把它與普通大宅混淆，或誤用於高端公寓，需分辨語境。
學習提示
- 用「氣派/莊園/私宅」等詞彙搭配來描述豪宅的規模與格調。
- 區分豪宅、別墅、莊園與宮殿的語義差異，避免混用。
- 在歷史地產或名人私宅的情境中練習使用。
- 習慣以搭配語演練，如「山上的豪宅/莊園」來呈現場景。
- 練習描述內部結構：多間起居室、正式客廳、管家區等。
- 留意語氣：豪宅通常帶有正式、尊貴的感覺。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'mansion'?
A.A large boat
B.A fast car
C.A type of hat
D.A luxurious house
步驟2：使用
In which sentence is the word 'mansion' used correctly?
A.She drove her mansion to work every day.
B.The mansion was filled with expensive furniture.
C.He wore a mansion on his head.
D.I rode my mansion to the park.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'mansion'?
A.Palace
B.Tent
C.Shack
D.Cabin
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'mansion'?
A.Castle
B.Hut
C.Condo
D.Manor
步驟5：掌握
How would you describe a mansion you visited recently?
A.Small and cramped
B.Colorful and vibrant
C.Old and rundown
D.Spacious and elegant