marathon - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
marathon 單詞的含義
- 42.195公里的長跑比賽
- 一次需要極大耐力的活動
- 一項長期的任務或努力
marathon 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
marathon 音標與發音
英式
/ˈmærəθən/
美式
/ˈmærəθən/
marathon 單詞的語源
marathon = '馬拉松'（詞根），源自馬拉松戰役（公元前490年）→ 希臘語 → 英語。想像一名希臘士兵從戰場奔回，傳遞勝利的消息，經歷了漫長的奔跑。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把鞋帶系好，深吸一口氣，開始 move，腳步慢慢找回節奏。路面展開，我的呼吸和步伐一起調整，距離越拉越長就越 adjust。腿部的推拉感在身上回響，我持續 push，保持前進，心裡讓時間引導。直到終點，像故事中的轉折 turn，耐力證明自己的能力。
真實語境解釋
Marathon 是名詞，指長跑賽事，距離為 42.195 公里。但在日常用法中，它也用作比喻，描述需要長時間、持久耐力的任務或活動。人們會說「馬拉松式會議」或「馬拉松式學習」以強調漫長且費力的過程。這個詞源自古希臘的馬拉松戰役，經由跑者傳遞勝利消息而被英語採用。在體育語境中，常見搭配有 marathon race、marathon training、marathon pace 等。
用法提醒
- 1) 將 marathon 用於長跑與需要長期持續的艱苦任務。2) 可搭配形容詞如艱苦、高強度、年度等。3) 精確情境下必須寫出 42.195 公里。4) 請與半程馬拉松（21.0975 公里）區分。5) 常見搭配：馬拉松賽、馬拉松訓練、馬拉松配速。
常見誤解
- Marathon 只指 42.195 公里長跑，不能用於日常漫長工作。
- 此詞僅用於體育，也可作比喻。
- 馬拉松的步伐與衝刺步伐不同。
- 在中文裡通常不會說成為和英文同形的搭配。
- 使用 marathon 時不一定要寫出距離。
語言思維差異
對繁體中文學習者，需區分馬拉松作為距離的實際意義與長期間持續努力的比喻用法。常用「馬拉松式」描述長時間的會議或學習，但要小心不要把距離與一般長跑等同。
學習提示
- 記住距離 42.195 公里，同時留意 marathon 的比喻用法
- 練習常見搭配：馬拉松賽、馬拉松訓練、馬拉松配速
- 區分與半程馬拉松（21.0975 公里）
- 可與艱難、長期、年度等形容詞搭配
- 多看體育新聞，學習地道用法
- 練習短語：跑完馬拉松、一天跑完馬拉松等
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'marathon'?
A.Short distance
B.Sprint
C.Long-distance running race
D.Jog
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'marathon' correctly?
A.I ate a big breakfast before the marathon.
B.I ran a marathon to catch the bus.
C.I finished the marathon in under an hour.
D.I took a marathon nap yesterday.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'marathon'?
A.Sprint
B.Hike
C.Swim
D.Bike
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'marathon'?
A.Sprint
B.Triathlon
C.Short distance
D.Relay
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for a marathon?
A.I ran a marathon while shopping for groceries.
B.I had a marathon study session for my exam.
C.I attended a marathon business meeting that lasted hours.
D.I cooked dinner at a marathon pace.
