meander - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
meander 單詞的含義
- 以曲折的方式移動
- 沿著曲線路徑行進
- 漫無目的地徘徊
meander 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
meander 音標與發音
英式
/miˈændə/
美式
/miˈændər/
meander 單詞的語源
根源是'彎曲'的意思（與河流的曲線相關）。來源於拉丁語'meandros'，經由希臘語'Maiandros'，指的是蜿蜒的河流。想像一條河在扭曲和轉彎，象徵著沒有直路的旅程。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Meander 是一個動詞，表示以蜿蜒、曲折的方式移動，或沿著迂迴的路徑前進；也可指漫無目的地徘徊。中文常用「蜿蜒前進」、「繞道前進」或「漫步閒逛」來翻譯。詞源自希臘語 Maiandros，意為「彎曲的河流」，經拉丁語傳入英語，強調路徑非直線。以河流的盤旋作為旅程的比喻，象徵著缺乏筆直的路徑卻有發現與新奇。日常描述道路、河道、旅行路線，或思想與討論在某些階段的轉折時，常用 meander。
用法提醒
- - Meander 描述曲折的移動，而非筆直的衝刺。
- - 用於描述蜿蜒的道路、河流、想法或缺乏固定目標的計畫。
- - 與 wander 區分，後者強調漫無目的的徘徊。
- - 常與沿著、穿過、繞行等介系詞搭配以表示路徑。
- - 不用於快速、明確、有目標的動作。
常見誤解
- Meander 只代表緩慢移動或漫無目的的徘徊，不能表示有目的的蜿蜒路徑
- Meander 可以在所有語境當作名詞使用
- Meander 總帶有詩意或文學色彩
- Meander 只描述人，不用於路或河等事物
- Meander 可以在任何情況下替代 wander 吗？
語言思維差異
在繁體中文環境中，meander 常帶有輕鬆、描述性的語感，著重路徑的曲折而非速度。學習者可能把它誤用在需要明確目標的情境，或把它與 wander 混淆。重點在於路徑的曲線，而非移動的快慢，常與 along、through 等介系詞搭配使用。
學習提示
- 1) 用地圖練習：用 meander 描述蜿蜒的路而非筆直的公路。
- 2) 搭配介系詞：meander along/through/around 等用法要熟練。
- 3) 與名詞搭配，如 河、路、想法、旅程 等。
- 4) 將 meander 與 wander 區分，前者強調路徑，後者強調無目標的漫遊。
- 5) 寫短文，講述一個角色在城市中 serpentine 前行的故事。
- 6) 听原生語言中的自然搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'meander' mean?
A.Walk aimlessly
B.Gardening
C.Run quickly
D.Swim competitively
步驟2：使用
In which sentence is 'meander' used correctly?
A.She meandered her way to the finish line.
B.He sprinted in a meander race.
C.The river flowed in a straight line without meandering.
D.Their car meanderingly crossed the finish line.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'meander'?
A.Pace
B.Sprint
C.Direct
D.Stroll
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'meander'?
A.Wander
B.March
C.Straighten
D.Roam
步驟5：掌握
In what real-life context would you expect to see 'meander'?
A.A cheetah sprinting after prey
B.A river winding through a valley
C.A student taking a test quickly
D.A chef cooking in a hurry
