機制的作用與意義
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mechanism 單詞的含義
- 一個旨在實現特定結果的系統或過程
- 實現某事的手段
- 某事物運作或工作的方式
mechanism 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mechanism 音標與發音
英式
/ˈmɛkənɪzəm/
美式
/ˈmɛkəˌnɪzəm/
mechanism 單詞的語源
mechanism = mechan-（源自'勉難'，意為'機器'）+ -ism（表示過程或行動）。起源於希臘語，經拉丁語傳入中英語。想像時鐘中的齒輪協調運作，象徵著機制中各部分的互動。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我握緊把手，轉動它，金屬一開始有點阻力。推拉之間的細小變化讓門閂移動。我調整手勢，緊盯著反應中的機制，直到門打開。就在那一刻，我感覺一個系統只要某個部件就位就會開始運作。
真實語境解釋
機制在中文裡常翻作「機制」或「機理」，指為實現某種結果而設計的系統、程序或過程。它既可指具體的機械部件協同運作（如鐘表的齒輪組合），也可指抽象的工作方式，例如藥物的作用機制、獎勵機制等。日常用法中，強調的是「怎麼運作」和「為什麼會產生結果」的過程，而不僅是外觀。學習時要區分設備的機械結構與背後的運作原理；前者強調工具，後者強調原理、因果關係。理解機制往往需要考慮輸入、部件如何相互作用以及產出是什麼。
用法提醒
- Mechanism 指的是運作方式，而非物件本身。
- 不要把它當作裝置或工具的同義詞。
- 常與 of/for 搭配：作用機制、變革機制。
- 科學語境常用作用、機理、過程等搭配。
- 學習時按輸入-互動-輸出來思考。
常見誤解
- 不是設備、工具的同義詞，而是指系統或過程。
- 並不總是指機械或硬件。
- 也可描述抽象的原因，而不僅是物理部件。
- 常搭配「作用機制」或「變革機制」等表達功能。
- 混用與「方法」可能忽略因果細節。
語言思維差異
繁體中文常把機制當作系統的原理或運作，學習者容易混淆成單純的做法，或以為只指一個裝置。
學習提示
- 1. 將 mechanism 與「作用機制」等搭配。
- 2. 區分裝置的工作機制與政策機制。
- 3. 使用「潛在機制」解釋原因。
- 4. 多練習科學語境，如藥物作用、生物過程。
- 5. 畫出輸入-互動-輸出的流程。
- 6. 常見搭配：作用機制、變革機制。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'mechanism'?
A.A tool
B.A system
C.A process
D.A method
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'mechanism' correctly?
A.He used a mechanism to bake a cake.
B.The mechanism of gravity keeps us on the ground.
C.The mechanism of a cat purring is interesting.
D.Mechanism is a type of bird.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'mechanism'?
A.Tool
B.Process
C.Machine
D.Procedure
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'mechanism'?
A.Natural
B.Organism
C.Manual
D.Random
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'mechanism'?
A.A person riding a bike
B.A plant growing towards sunlight
C.A robot performing repetitive tasks
D.A rock formation by erosion
