LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

複雜的詞彙適合高級英語學習者

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

complex 單詞的含義

  • 由許多不同和相互關聯的部分組成
  • 難以理解或處理
  • 一組相似事物的集合
Illustration for this word

complex 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

complex 音標與發音

發音
英式 /ˈkɒmplɛks/
美式 /ˈkɑmplɛks/
音節
complex

complex 單詞的語源

com- = 一起 + plex = 摺疊。源自拉丁文 'complexis' → 古法語 'compleks' → 英文。想像一個糾結的毛線球,象徵著不同部分如何摺疊在一起形成複雜性。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我前傾身子,將桌上那堆筆記 move 開,手心微熱。我把一個想法 shift 出來,其他的也會 adjust,一條線在腦海裡浮現。它的複雜感不是定義,而像一層要慢慢 turn 的紋理,我會一邊 feel 一邊 keep。真正用起來時,當不同計畫互相拉扯,我會 hold 它們,並把它們 place 一起。

真實語境解釋

Complex 在中文語境中常譯為複雜的,指由多個部分組成且彼此互相連結的事物,例如複雜系統或綜合體。它也表示難以理解或處理,往往因為有多個互動因素。作為名詞,complex 可以指一組相關建築群,或心理學的概念如情結等。此詞源自拉丁語 com = 一起 與 plex = 折疊、交織,經由法語傳入英語。學習者需留意,complex 不一定等同於 hard 這個意思,它常強調結構和連結,而非單純的神祕難解。常見搭配包含複雜系統、複雜問題、購物綜合體、住宅區等。

用法提醒

  • 作為形容詞放在名詞前,指多部分彼此互相連結的事物;區分複雜與難以理解的語義重點在於結構而非難度。作為名詞表示建築群或心理概念等。讀音以第一音節為重音。常見搭配包含複雜系統、複雜問題、購物綜合體、住宅區等。

常見誤解

  • 複雜就等於難以理解的意思
  • 把 complex 和 困難完全等同
  • 認為 complex 只用於心理層面的情結
  • 認為 complex 只是表示麻煩或困難
  • 忽略其作名詞時的含義

語言思維差異

向繁體中文使用者解釋 complex 的兩種主要用法,一為描述結構多部件的組成,二為表示難以理解的難度。常見誤解是把 complex 與 complicated 當成同義詞。

學習提示

  • 把 complex 與 簡單 與 複雜 的用法做對比,感受細微差異
  • 始終檢查它是修飾名詞還是獨立名詞
  • 多練習搭配如 複雜系統、複雜問題 等
  • 注意第一音節的重音
  • 在正向與否定語境中練習以體會語感
  • 練習名詞用法時關注場所名如 購物綜合體

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'complex'?

A.Interesting
B.Simple
C.Difficult
D.Short
步驟2:使用

In which of the following sentences is 'complex' used correctly?

A.The problem was very simple to solve.
B.Her emotions were very easy to understand.
C.The computer program had a complex code.
D.He followed the directions with ease.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'complex'?

A.Basic
B.Easy
C.Clear
D.Complicated
步驟4:反義詞

Which word is an antonym of 'complex'?

A.Intricate
B.Elaborate
C.Thorough
D.Straightforward
步驟5:掌握

In what real-life situation might you encounter something 'complex'?

A.Feeding a pet
B.Eating breakfast
C.Taking a nap
D.Building a rocket ship

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Riverside Quarter Redevelopment

Urban Development

2026.02.25 · 1:11 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
How Social Media Shapes Attention

Technology & Social Media

2026.01.30 · 1:18 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服