mediator - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
mediator 單詞的含義
- 幫助解決爭端的人
- 作為中介的人
- 促進各方溝通的人
mediator 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
mediator 音標與發音
英式
/ˈmiː.di.ˌeɪ.tə/
美式
/ˈmiː.diˌeɪ.tɚ/
mediator 單詞的語源
分解為 'medi-'（在中間）+ 'ator'（做的人）。起源於拉丁語 'mediator'，經過古法語傳入英語。想像一個人站在兩個衝突的一方之間，引導他們走向解決方案，像是一座通往和平的橋梁。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
調解人是中立的協調者，協助對立雙方溝通並達成務實的協議。目標不是判定誰對誰錯，也不是定勝負，而是消除誤解、明確訴求、提出可行的解決方案。調解過程包括設定談話規則、引導傾聽、提出建設性的問題、促成創造性思維。調解人常見於工作場所、社區或組織內部的紛爭中，他們把各方關切轉化為清晰語言，找出共同目標。透過公正的引導，調解人幫助把對抗轉變為合作，促成雙方都能接受的持久解決方案。
用法提醒
- - 將調解人定義為中立的促進者
- - 不要把他與法官或仲裁人混淆
- - 適用於糾紛、談判或衝突解決情境
- - 常用動詞：促成、搭橋、協商
- - 並非所有分歧都需要調解人，先評估情況
常見誤解
- 調解人會決定誰對誰錯並強行給出解決方案
- 調解人必須是律師或法律專家
- 調解人有權對當事人處罰
- 調解人單獨解決紛爭，無需各方參與
- 調解一定能帶來完美、具約束力的結果
語言思維差異
在繁體中文裡，調解人強調中立性與促成對話，重點在於達成可執行的共識，而非判斷誰對誰錯。學習者常誤把 mediator 當成裁判或主持人，造成用語不恰當。
學習提示
- 明確角色：調解人 vs 仲裁人 vs 主持人
- 使用中性動詞：促成、搭橋、提出選項
- 練習簡短、冷靜的問題以揭示利益
- 進行真實紛爭的角色扮演以增強信心
- 將討論聚焦於問題而非人身攻擊
- 以書面計劃或協議方式落實調解結果
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'mediator'?
A.A person who likes to read
B.A type of fruit
C.A type of bird
D.A person who resolves disputes
步驟2：使用
In which sentence is 'mediator' used correctly?
A.She bought a new mediator at the store.
B.I saw a mediator singing in the park.
C.The mediator helped the two parties reach a compromise.
D.Can you pass me the mediator?
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'mediator'?
A.Arbiter
B.Troublemaker
C.Peacemaker
D.Instigator
步驟4：反義詞
What is the opposite of a 'mediator'?
A.Negotiator
B.Conciliator
C.Meddler
D.Provoker
步驟5：掌握
In what situation would you need a 'mediator'?
A.Resolving a conflict between friends
B.Choosing a dessert at a restaurant
C.Learning a new language
D.Going for a hike in the mountains