LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

messages - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

messages 單詞的含義

  • 一個人傳達給另一個人的訊息
  • 傳達的重點或思想
  • 公告或通知
Illustration for this word

messages 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

messages 音標與發音

發音
英式 /ˈmɛs.ɪdʒ/
美式 /ˈmɛs.ɪdʒ/
音節
message

messages 單詞的語源

來自中法語 'message',源自拉丁語 'missaticum',意為 '被發送的東西'。想像一個信使送達卷軸,展開它以揭示重要消息。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先前傾身,拿起手機,按下發送鍵,螢幕亮起,訊息像光線一樣慢慢移動。手指保持穩定,我調整握姿,心裡有些緊張也有期待,像在控管一小段信號把話推向對方。字句離開時,我感到一絲變化,從想法到對方看得到的文字似乎找到了彼此的呼應。等它落在對方的屏幕上,我知道自己打開了一段連結,日後的回覆也就跟著而來。

真實語境解釋

在英語裡,message 具有相關但不同的含義。作為名詞時,指的是一條由一人傳送給另一人的資訊,如簡訊、電子郵件、語音信箱或備忘錄。也可指要傳達的核心觀點,例如演講或廣告的主旨。作為動詞,to message 指透過手機、應用程式或網路系統發送訊息。這個詞在口語與書面語中皆廣泛使用,從古代信使到現代即時通訊都能見到。日常用法會根據情境選用 like text、note、announcement、main message 等表達,以準確傳達意圖。學習時需注意語境與語氣差異。

用法提醒

  • 區分資訊(message)與通知等正式說法。
  • 動詞 to message 表示透過手機/應用程式傳送訊息。
  • 常見慣用語包括「留話」與「理解要點」。
  • 請用「主訊息/核心要點」表達重點。
  • 注意不同通訊形式的搭配,如簡訊、語音訊息、電郵等。

常見誤解

  • 信息與通知常被混用,實際上含義不同。
  • 訊息不一定是簡訊,它也可以是電郵、語音訊息等。
  • to message 不只是打電話,還包括透過APP傳送訊息。
  • 主訊息並非總是核心要點,可能只是提醒。
  • 不要將所有情境都用同一詞彙替代,例如不要把 'notice' 永遠等於 'message'。

語言思維差異

繁體中文使用者常把 message 翻成資訊、訊息或通知,需注意正式與非正式語氣的區分,避免把高正式場景用同一詞;to message 的行為也需用合適的詞語表達。

學習提示

  • 分清名詞與動詞的用法
  • 練習常見搭配:文字訊息、語音訊息、主訊息
  • 熟悉『留言』與『了解重點』的用法
  • 區分資訊、通知與公告的語氣
  • 以工作、學習、社交情境中的句子練習
  • 注意正式與非正式的語感差異

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'messages'?

A.Signs or communications sent from one person to another
B.Silly jokes
C.The sound of a bell
D.A type of animal
步驟2:使用

Choose the sentence that uses the word 'messages' correctly.

A.I have a collection of beautiful messages in my garden.
B.The sun sends messages when it shines.
C.He received several messages from his friends.
D.Messages are what you eat for breakfast.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'messages'?

A.Trees
B.Friends
C.Letters
D.Food
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'messages'?

A.Silence
B.Sounds
C.Colors
D.Lights
步驟5:掌握

Can you share a real-life context related to 'messages'?

A.In a text conversation, we exchange quick messages.
B.Sometimes, I play games with my friends.
C.I enjoy learning new languages.
D.I often think about how to share important ideas.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help to Attach a File

Asking for Help

2025.10.13 · 0:34 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Phone Call for Homework Help

Simple Phone Call

2025.10.08 · 0:27 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Preparing for a Client Presentation

Workplace Meeting

2026.03.08 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服