minister - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
minister 單詞的含義
- 負責政府部門的人
- 神職人員或宗教領袖
- 服務或照顧他人
minister 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
minister 音標與發音
英式
/ˈmɪnɪstə/
美式
/ˈmɪnɪstər/
minister 單詞的語源
min- = 服務，-ister = 表示人的後綴；拉丁語‘minister’ → 古法語‘minister’ → 英語。想像一個仆人鞠躬並照顧他人，代表服務和領導。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我 push 一扇門，走進安靜的房間。桌上放著地圖和議程，我把它們放好，稍微調整座位讓大家的視線更容易聚焦，心裡也多了一份穩重的感覺。深呼吸後，我把視線移向發言的人，用穩健的神情引導，讓責任和服務的感覺在胸口成形。作為大臣的工作就這樣清晰起來：要照顧他人，並在需要時作出決定，讓大家 keep 在一起。
真實語境解釋
minister 這個詞在中文有兩種用法。政府方面，minister 是部長級官員，常在內閣中參與政策制定與推動；在宗教領域，minister 可指教會的牧師等領袖，負責禮拜、輔導與照顧信徒。動詞意義是「服務、照料他人」。學習時要留意兩種含義的區別，以及與 ministry/ministers 搭配的差異。語境決定翻譯，日常對話中政府職務多用「部長/大臣」，宗教場合多用「牧師」等。
用法提醒
- 區分名詞/動詞用法；注意政府部門與宗教情境的語境差異；留意 ministry、ministries 的搭配；避免把 minister 當作 secretary 的同義詞；不同地區的重音可能不同；依國家使用適當的稱謂。
常見誤解
- 把 minister 當成只有宗教領袖
- 認為 to minister 常見於日常政治語境
- 混淆 ministry/ministries 與 minister 的關係
- 重音位置常被錯放
- 以為 secretary 就等於 minister
語言思維差異
向繁體中文學習者說明：minister 同時可指政府官員與宗教領袖；在美式英語中政府職務較常用 secretary；學習者常把宗教角色套用至所有情境。
學習提示
- 練習政府相關表達：部長、 ministry、內閣
- 留意搭配如衛生部、教育部長等
- 動詞 to minister 較正式
- 與美式 secretary 的用法做對照
- 注意不同地區的發音差異
- 透過語境判斷正確意思
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'minister'?
A.Government official
B.Doctor
C.Pilot
D.Teacher
步驟2：使用
In which context is the word 'minister' commonly used?
A.Government
B.Hospital
C.Courtroom
D.Kitchen
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'minister'?
A.Chef
B.Senator
C.Pilot
D.Athlete
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'minister'?
A.Director
B.Soldier
C.Judge
D.Rebel
步驟5：掌握
How is the word 'minister' used in real-life?
A.To describe a musician
B.To describe a government official
C.To describe a firefighter
D.To describe a dancer