LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

napkins - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

napkins 單詞的含義

  • 在餐桌上用於擦拭口水與手的布巾或紙巾。
  • 通常是一次性紙巾或可重複使用的布餐巾,放在餐桌禮儀中使用。
Illustration for this word

napkins 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

napkins 音標與發音

發音
英式 /ˈnæpkɪn/
美式 /ˈnæpkɪn/
音節
napkin

napkins 單詞的語源

(a) 字尾 -kin 表示小,詞根 nappe 來自古法語 nappe 表示桌布,源自拉丁語 mappa 表示布料。 (b) 歷史起源:Latin mappa → Old French nappe → English napkin (Middle English)。 (c) 記憶圖像:想像一塊小布巾從桌布中跳出,準備擦拭嘴邊。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

餐巾是在用餐時用於擦拭口部和手的方巾,既可以是布也可以是紙質。正式場合多使用布餐巾,通常會放在膝上並依照禮儀折疊與使用;休閒場合多用紙巾。napkin 一詞源自古法語 nappe(桌巾),再由拉丁文 mappa 演變而來,與桌巾 nappe 不同。學習者應留意 napkin 是可數名詞:one napkin, two napkins,並留意與餐具擺設相關的搭配。

用法提醒

  • 在開始用餐前把餐巾放在膝上。
  • 用餐巾輕輕擦拭口腔或手指,不要用作擤鼻紙。
  • 按需要折疊或展開餐巾,避免讓它掉到地上。
  • 正式場合請等他人就座或就餐完畢再動手。
  • 若有灑出液體,請輕拍吸乾而非摩擦。

常見誤解

  • 餐巾和桌巾是同一件物品。
  • 餐巾一定是一次性的。
  • 餐巾只能擦鼻子,不能擦嘴巴。
  • 餐巾在中文裡通常當作不可數名詞。
  • 餐巾只在正式場合使用。

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋 napkin 的概念與用法在英語中的差異與常見錯誤。

學習提示

  • 同時練習布餐巾與紙巾,辨識差異。
  • 記得 napkin 是可數名詞:一個、兩個 napkins。
  • 區分 napkin 與 nappe(桌巾)、napkin ring 等。
  • 了解正式場合與日常場合的用法差異。
  • 將餐巾與餐具擺設、桌墊搭配使用。
  • 自然地說:a napkin vs the napkins。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'napkins' mean?

A.Small cloths used for wiping the hands and face during meals
B.Items found in a toolbox
C.A type of salad
D.A way of cooking food
步驟2:使用

Choose the sentence that uses 'napkins' correctly.

A.The waiter placed the napkins on the table.
B.She used the napkins to fix her car.
C.He enjoyed reading napkins in the library.
D.They used napkins to decorate the wall.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'napkins'?

A.Spoons
B.Tissues
C.Chairs
D.Plates
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'napkins'?

A.Tablecloths
B.Dishes
C.Saucers
D.Gloves
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where 'napkins' would be used?

A.The restaurant had beautiful tablecloths.
B.During dinner, the guests were offered napkins.
C.She bought a new set of plates for her kitchen.
D.Everyone brought their own utensils.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order Practice

Restaurant Order

2026.03.19 · 0:28 · A1 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
Order and a Small Stain

Restaurant Order

2025.10.15 · 0:27 · A1 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering a Light Meal Before a Ski Trip

Restaurant Ordering

2025.12.28 · 1:17 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe

英語學習聽力內容

2025.09.17 · 2:36 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Tossed Regrets and Returns

英語學習聽力內容

2025.09.11 · 0:48 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服