nucleate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
nucleate 單詞的含義
- 形成或發展核
- 為（某物）提供一個核
- 產生或開始某事
nucleate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
nucleate 音標與發音
英式
/ˈnjuː.kli.ət/
美式
/ˈnuː.kli.ət/
nucleate 單詞的語源
詞根分解：'nucle-' (核) + '-ate' (表示動作)。歷史來源：拉丁文 'nucleus' (核心) → 中世紀拉丁文 → 英文。記憶圖像：想像一個微小的細胞開始發展，其核心作為啟動生命的中央指揮，象徵著一切發展的開始.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
nucleate 是一個多義動詞，表示形成核心、為某事提供核心，或發起某事的起點。科學領域常見於晶化、成核過程、金屬加工與細胞生物學，描述微小顆粒聚集成晶核後，後續結構開始生長的現象。更廣泛地說，它也可用作比喻，指某個想法、計畫或行動成為核心，推動後續的發展。英語中通常與 nucleus、nucleation 等詞搭配，而中文/正式寫法多用“成核”“促成起始”等表達。詞源自拉丁語 nucleus（核心），經過中世拉丁語進入英語，-ate 表示動作。
用法提醒
- 在科學文本中用於表示從微小聚集開始形成核
- 比喻用法指某事物的起始點或觸發點
- 常與成核/核化等術語搭配使用
- 避免把 nucleate 當作名詞理解
- 與 nucleus 含義相關但非同義詞
常見誤解
- 把 nucleate 當作名詞來用；它是動詞，表示成核/啟動
- 以為 nucleate 只用於晶體，忽略起始流程與想法的比喻用法
- 混淆成核與核仁等生物術語
- 把 nucleate 當作單純的起源詞，而不含“種子”的概念
- 忽視日常語言中的比喻用法
語言思維差異
繁體中文常把成核視為具體的過程，使學習者容易混淆比喻用法與實際科學含義的區別。
學習提示
- 用核形成、成核及啟動等場景各寫一個例句
- 對比 nucleus 與 nucleation 的差異
- 練習 'nucleate leads to' 的句型
- 多閱讀科學摘要，留意搭配用語
- 用‘核心到起點’的意象幫助記憶
- 把比喻用法做成自己的例句庫
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'nucleate'?
A.To ignite a flame.
B.To dissolve into a liquid.
C.To form or cause to form a nucleus.
D.To disperse widely.
步驟2：使用
Which sentence uses 'nucleate' correctly?
A.The recipe instructed to nucleate the pasta before boiling.
B.He decided to nucleate his nascent business.
C.The clouds nucleate to form rain.
D.The artist's work cannot nucleate without passion.
步驟3：同義詞
What is a word similar to 'nucleate'?
A.Condense
B.Scatter
C.Dissolve
D.Disperse
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'nucleate'?
A.Fragment
B.Combine
C.Create
D.Amplify
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context related to 'nucleate'?
A.During the experiment, they observed how structures will nucleate in various mediums.
B.When scientists examine how ice crystals form, they discuss the process that leads to solidification.
C.In cooking, it's essential to nucleate the ingredients to enhance flavors.
D.A tree's roots can nucleate the surrounding soil when it absorbs nutrients.