numerical - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
numerical 單詞的含義
- 與數字有關
- 以數字表示
- 基於數值
numerical 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
numerical 音標與發音
英式
/njuˈmɛrɪkl/
美式
/nuˈmɛrɪkl/
numerical 單詞的語源
數字的：'numer-'（數字）+ 'ical'（相關）。源自拉丁文 'numerus'（數字），經由古法文 'numerique'，然後進入英語。想像在教室裡數數字，加深日常生活中數字的概念。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Numerical 在繁體中文中常被翻譯為數值的、以數字表示的或基於數字的。它著重於資料、測量或計算過程中的數字性質，而非文字形式。常見於數值分析、數值資料、數值方法等專業領域，以及日常語境中指涉用數字表示的結果。作為形容詞，numerical 常修飾 data、value、result、approach 等名詞。與 numeric 的區別在於 numeric 往往指與數字本身相關，或較偏向具體的數字單位；numerical 更偏向數字化、基於數字的處理。學習時要留意搭配與語境。
用法提醒
- 使用 numerical 描述依賴數字的資料、數值或方法。
- 不要把 numerical 與 numeric 混淆；numeric 多指數字本身或快速計算。
- 與 value、data、analysis、method 等名詞搭配。
- 避免用 numerical 表示小數字，盡量說明具體數量。
- 強調測量時，優先使用 numerical value 而非單純的數字。
常見誤解
- 把 numeric 與 numerical 當成完全同義詞
- 認為 numerical 只代表大小而非以數字為基礎
- 把 numerical 當成文字形式的數字或數字字面意思
- 用 numerical 來描述人或物而非資料或方法
- 在需要僅僅表示數字的地方過度使用 numerical
語言思維差異
中文学习者可能把 numerical 和 numeric 混淆，以为二者完全等同，通常需强调数据处理与数字表达的不同。
學習提示
- 把 numerical 與 numeric 放在同一語境中比較看哪個較合適
- 用資料集練習辨識數值特徵
- 在方法、分析與數值上使用 numerical
- 整理 numerical 常見搭配的詞彙表
- 練習時注意 numerical 與 numeric 的語調差異
- 用 numerical 描述測量結果並寫句子
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'numerical'?
A.Related to animals
B.Related to colors
C.Related to numbers
D.Related to emotions
步驟2：使用
Choose the correct sentence using the word 'numerical':
A.She measured the numerical length of the room.
B.He painted the numerical picture on the canvas.
C.They danced to the numerical melody of the song.
D.The numerical cat chased the mouse.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'numerical'?
A.Quantitative
B.Alphabetical
C.Visual
D.Joyful
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'numerical'?
A.Verbal
B.Symbolic
C.Literal
D.Emotional
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'numerical'?
A.Fitness class motivation
B.Creative writing workshop
C.Science experiment data analysis
D.Cooking recipe inspiration