percentage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
percentage 單詞的含義
- 某物的部分或份額，以百分之一的形式表示
- 份額或比例
- 每一百個部分的數量
percentage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
percentage 音標與發音
英式
/pəˈsentɪdʒ/
美式
/pɚˈsɛntɪdʒ/
percentage 單詞的語源
per- (通過) + cent (百) = 通過一百; 來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個被分成100塊的餅，讓你看到你所討論的整體部分，象徵著分割和份額。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手指放在滑動條上，move 的動作讓螢幕上的數字慢慢落到一個百分比。也可以 push 或 pull 微調，數字跟著變動，我屏住呼吸直到讀數穩定。這份控制感讓我覺得在掌控預算的份額。當讀數定住時，這個百分比就像在腦中定格，讓日後把它用在比較選項時變得自然。
真實語境解釋
百分比是一種把整體分成 100 份後，用以表示其中某一部分所佔的比例的方法。它屬於比率的一種形式，常用於比較部分與總體的大小。日常生活中，促銷標示、考試成績、利率或統計數據等情境都會出現百分比。英文對應詞為 percentage，中文寫作百分比，百分號 % 放在數字後面，如 25%。另外，'百分點' 用來描述兩個百分比之間的差異。計算百分比時，先把部分乘以 100，再除以全體，結果通常以 % 表示。
用法提醒
- - 區分 百分比、百分比、百分點
- - 除非題目指定，以 100 作為分母
- - 數字後面直接跟 %，不留空格
- - 比較變化時，使用百分點以避免混淆
- - 小數寫作 0.25% 而非 .25%
- - 注意語境是部分/比例還是變化量
常見誤解
- 百分比只是數字，並非整體的一部分本身
- 百分比和百分數在語義上可以互換
- % 可以放在數字前面
- 百分比只表示以 100 為分母的分數
- 兩個百分比的差異等於百分點的差異嗎？不是的
語言思維差異
在中文裡，百分比通常作為名詞使用，重點在於表示全體的比例。初學者常混淆與百分點的概念，也容易把 % 與 數字之間的空格混淆。
學習提示
- 記住三個相關用語：百分比、百分數、百分點
- 用實際數據練習把分數和小數轉換為百分比
- 閱讀圖表時留意何時使用百分比與百分點
- 以 100 作為基準，除非題目指示其他基準
- 數字與 % 間不留空格（如 42%）
- 根據語境判斷是在講份額、比率還是變化量
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'percentage'?
A.Amount or portion in relation to a whole
B.Pleasing in appearance
C.Lack of decision or purpose
D.Showing no interest in working
步驟2：使用
In what context would you use the word 'percentage'?
A.Discussing a sales report
B.Describing a painting
C.Talking about the weather
D.Ordering food at a restaurant
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'percentage'?
A.Alarming
B.Ratio
C.Unique
D.Garbage
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'percentage'?
A.Fixed amount
B.Result
C.Cause
D.Character
步驟5：掌握
How is the concept of 'percentage' relevant in everyday life?
A.Calculating a discount in a store
B.Identifying colors
C.Playing a musical instrument
D.Watching a movie