pile - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
pile 單詞的含義
- 一堆材料，通常叠加在一起
- 把東西堆放在一起
- 累積或數量增加
pile 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
pile 音標與發音
英式
/paɪl/
美式
/paɪl/
pile 單詞的語源
pile = 來自拉丁語 'pila' 意為 '柱子、圓柱'; 經過古法語 'pile' 演變為 '一堆'。想像一疊書高高疊起，直達天花板，象徵著高度及積累。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先把桌上的雜誌往一端推，使邊緣對齊。再把一本一本地放在上面，讓堆疊慢慢升高。高度增加時，我會調整握法、改變姿勢以維持平衡。結果看起來像是透過不斷放下、保持與延長的動作，讓堆起的東西成形。
真實語境解釋
Pile 在中文里常譯為 堆、一堆，既作名詞也作動詞。作名詞時指把物品叠放成的堆，例如一堆書、一堆衣物或一堆磚塊。作動詞時 to pile 表示把物體叠放在一起或逐漸積累，例如把木柴堆在門口，或把資料堆積起來。相關片語有 pile up 表示堆積、pile-on 等等，在建築語境中有桩的含義。學習時要留意可數名詞與不可數名詞的搭配，以及與量詞的用法差異。
用法提醒
- 1. 堆通常指可數的實體堆。2. 用 pile 或 pile up 形容把物件堆疊或逐漸積累。3. 常見片語有 pile up、pile on。4. 注意可數與不可數名詞的搭配（a pile of X 與 lots of X 的差異）。5. 非正式情境下，pile 比 stack 感覺更自然。
常見誤解
- pile 不能表示建造某物；若強調順序或結構，請用 stack 或 build。
- 不要把 pile 與 累積的抽象概念混淆；英語常用 pile up。
- 根據後面的名詞，pile 可以表示可數或不可數的堆。
- pile 不僅限於實物，也可指大量的任務或資訊的堆積。
- 表示單一物品時不要用 pile，改用具體名詞如 一本書、一 塊磚。
語言思維差異
向學習英語的繁體中文使用者解釋
學習提示
- 用直觀的堆來理解高度與積累
- 練習有形堆和任務堆的用法對比
- 在語境中熟記 up、on 的搭配
- 結合具體名詞區分可數與不可數
- 對比 stack，理解順序與堆疊的差異
- 透過真實情景加強記憶
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'pile' mean?
A.A stack
B.Flowing
C.Broken
D.Thin
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'pile' used correctly?
A.The river pile down the mountain.
B.There was a pile of books on the table.
C.He was pile to get all his work done.
D.She wore a pile dress to the party.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'pile'?
A.Disperse
B.Spread
C.Scatter
D.Heap
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'pile'?
A.Accumulate
B.Gather
C.Increase
D.Reduce
步驟5：掌握
In what real-life context would you find a 'pile'?
A.Swimming pool
B.Restaurant kitchen
C.Library
D.Laundry basket
