pitch - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
pitch 單詞的含義
- 某物的角度或傾斜
- 投擲或拋擲
- 銷售演示或提案
pitch 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
pitch 音標與發音
英式
/pɪtʃ/
美式
/pɪtʃ/
pitch 單詞的語源
'pitch'這個詞源於古英語'picce'，意為'扔'或'放下'。生動的形象是棒球被投向本壘，展示了投擲的行為。這個動作與提出某種想法前進相關，就像把一個想法放在面前供考慮。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我抬起手中的球，穩穩握住，放好指頭，調整手腕的角度。我移動站姿，改變重心，看看線路是否跟著傾斜。往前推，放手釋放，弧線與速度在每次試驗中改變。需要時，這種 pitch 的感覺就在向客戶做簡短陳述或提案的場景裡顯現。
真實語境解釋
Pitch 在英語中具有多種不同的用法。作為名詞，它可以指物體的角度或坡度、某物的水平或強度，以及在體育中投擲的動作，此外還指推銷用的演示或提案。作為動詞，pitch 表示投擲、安置，或向聽眾提出並推銷某個點子。核心意象是向前投出某物或提出想法。
用法提醒
- 要點提示：pitch 可以指角度/坡度，也可指投擲。作為名詞時，亦指推銷用的演示或方案。區分與音樂中的 pitch。常見搭配有 pitch a tent、pitch to investors、sales pitch。發音時注意短促的 i 音和清晰的 t。
常見誤解
- 誤以為 pitch 只有投擲的意思；實際上也有推銷演示的用法。
- 把 pitch 和音高混淆。
- 以為 pitch 只與音樂有關。
- 把角度/坡度的含義和水平/強度的概念混淆。
- 在所有情境下都混用 pitch dark。
語言思維差異
對繁體中文學習者來說，pitch 的多義常靠語境區分。中文會透過前後文來判斷投擲、角度、推銷或演示的意思，避免只看字面。
學習提示
- 練習區分名詞與動詞的用法，寫句子練習。
- 學習常見搭配，如 pitch a tent、pitch to investors、sales pitch。
- 將與音樂相關的 pitch 區分清楚，避免混淆。
- 透過上下文線索判斷意思。
- 練習做1分鐘的推介並尋求反饋。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'pitch'?
A.A sound made by a bird
B.To throw something forcefully
C.The quality of being bitter
D.A type of black sticky substance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'pitch' correctly?
A.She decided to pitch her tent in the middle of the river.
B.The baseball player rocked back to pitch the ball.
C.He drank a cup of pitch before bed.
D.The pitch of the music was perfect for the scene.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'pitch'?
A.Sweet
B.Launch
C.Harsh
D.Liquid
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'pitch'?
A.Catch
B.Soft
C.Smooth
D.Slow
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving 'pitch'?
A.Heating up a jar of pitch for roofing purposes.
B.Negotiating a business deal during a pitch meeting.
C.Baking a pitch-black chocolate cake for a party.
D.Taking a pitch-black photography in the dark.
