postwar - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
postwar 單詞的含義
- 與戰爭結束後的時期有關
- 在戰爭後發生的
- 與戰後重建相關
postwar 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
postwar 音標與發音
英式
/ˈpəʊstwɔː/
美式
/ˈpoʊstwɔr/
postwar 單詞的語源
post- = 之後 + war = 衝突。源自拉丁語 'post' 意為 '之後' 及古法語 'guerre' 轉入英語。想像在戰爭的混亂之後，和平的風景出現在花朵和重建的房屋中。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拉開陽台的門，深呼吸，慢慢 move 進走道。桌上的計畫要 adjust，鉛筆輕輕 shift，把新地圖 set 在窗邊。外面的日子變了，這裡的景象像 postwar 一樣小心而帶著希望，每個小變化都在 push 修復被破壞的地方。我會 keep 下去，讓手上的動作引導我理解這段經歷的意義。
真實語境解釋
postwar 指戰爭結束後這段時期相關的一切。它用來形容戰後社會、經濟、政治的變化與重建，如戰後重建、通貨膨脹後的調控、戰後移民等。作為形容詞，postwar 常放在名詞前，構成複合短語，指代具體歷史時期或經歷階段。該詞強調時間順序與後果，既可能暗示困難與創傷，也可能意味著重建與希望。不同地區對「戰後」的具體時間點定義可能不同，學者與媒體在拼寫上也有「post‑war」的形式。對學習者而言，掌握與 prewar/afterwar 的對比尤為重要。
用法提醒
- 在名詞前使用 postwar（如戰後重建、戰後歐洲）。
- 現代寫作中更常見的是合併寫為 postwar；如文體規則要求可使用 post‑war。
- 搭配形容詞，如經濟、社會、重建，以清楚表達。
- 與 prewar 對比以顯示時間順序。
- 不要把 postwar 當作副詞使用，它描述戰爾後的一段時期。
常見誤解
- 把 postwar 當成只有戰爭結束的那一刻，而忽略之後的整個時期。
- 把 postwar 與 prewar（戰前）搞混。
- 以為 postwar 只影射歐洲，其實全球皆有戰後時期。
- 只想著重建、而忽略社會經濟層面的變化。
- 忘了注意連字號：post-war 與 postwar 的區分取決於寫作風格。
語言思維差異
用簡短說明向繁體中文學習者解釋此詞在英語中的用法與常見誤區
學習提示
- 記住 postwar 常放在名詞前，如戰後恢復、戰後歐洲。
- 現代寫作多用 postwar 的實字形式，文體需要時再用 post‑war。
- 與 economic、social、reconstruction 等形容詞搭配以更清晰表達。
- 透過與 prewar 對比來強調時間順序。
- 發音為 /ˈpoʊstwɔːr/，在歷史敘述中使用更準確。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'postwar'?
A.Before the war
B.During the war
C.After the war
D.Never related to war
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'postwar' correctly?
A.The postwar period brought about a lot of conflicts.
B.I am currently living in a postwar era.
C.Let's prevent any postwar discussions.
D.The prewar period was a time of peace.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'postwar'?
A.Antebellum
B.Contemporary
C.Prehistoric
D.Antimatter
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'postwar'?
A.Antiquated
B.Premature
C.Prewar
D.Prerequisite
步驟5：掌握
In what real-life context would you hear the term 'postwar'?
A.Discussing ancient civilizations
B.Talking about futuristic technology
C.Reviewing sports statistics
D.Analyzing historical events
