powerful - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
powerful 單詞的含義
- 有巨大力量或強度
- 能有效地完成某事
- 有影響力或說服力
powerful 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
powerful 音標與發音
英式
/ˈpaʊəfəl/
美式
/ˈpaʊərfəl/
powerful 單詞的語源
詞根分解：power（詞根）+ ful（後綴，意為「充滿」）。歷史來源：拉丁語 'potentia' → 法語 'pouvoir' → 英語 'power'。記憶畫面：想像一個強大的人物，比如超級英雄，散發出能量和力量。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
先握緊把手，腳步穩住，慢慢 push 開門。門沿著框稍微挪動，我 pull 一下，調整手腕角度，身體也跟著 shift 一下。這份用力讓呼吸變得清晰，手臂微酸，但心裡多了份掌控感。當結果顯現時，我知道自己 hold 住了力量，能讓事情發生變化。
真實語境解釋
powerful 在繁體中文裡的表達通常指力量、影響力和效果。它可以形容具有權力的人、功能出色的裝置，或能說服他人的論點。與單純用強壯或有力相比，powerful 更強調影響力與整體效力。在日常和媒體語境中，常見搭配包括強大的領導、動力強勁的引擎、具說服力的論點、強烈的影響力等。學習者需要留意 power 與力量、效用、說服力的語義界線，避免把 powerful 用在過度誇張或不自然的描述上。
用法提醒
- 用於形容顯著影響力、能力或力量的事物。
- 常見搭配：強大的領導、強有力的論點、強勁的引擎。
- 比單純的「強」更強調效果與影響力。
- 留意與 potent、persuasive 的區分。
- 發音 POW-er-ful，重音在第一音節。
常見誤解
- 它只是描述體力，與影響力無關。
- 只能用於人；物品就不適用。
- 在所有語境中都能和 mighty 互換。
- 也可以用於描述情感或味道（如強烈的咖啡）而非真正意義。
- 正式文寫作時，potent 往往更合適。
語言思維差異
在繁體中文中，powerful 常指具影響力與效果的事物。學習者容易把它當作所有強的描述，或在描述情感與味道時使用不自然的搭配。
學習提示
- 用三種情境練習（力量、表現、影響力）
- 搭配常用名詞：引擎、領導、論點、演說
- 對比強大、強效、說服力等近義詞
- 留意新聞與演講中的實際用法
- 練習把重音放在第一音節
- 以母語翻譯練習，理解細微差異
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
Which of the following words is the opposite of 'powerful'?
A.Clever
B.Friendly
C.Weak
D.Energetic
步驟2：使用
In which of the following situations would someone be considered powerful?
A.Avoiding challenges
B.Being able to lift heavy weights easily
C.Struggling with simple tasks
D.Being afraid of the dark
步驟3：同義詞
Which of the following words is a synonym of 'powerful'?
A.Lazy
B.Gentle
C.Quiet
D.Strong
步驟4：反義詞
How can a teacher be powerful in a classroom setting?
A.By being strict and commanding respect
B.By being quiet and passive
C.By ignoring the students
D.By being disorganized
步驟5：掌握
If you were to describe a superhero, which word would you most likely use to describe them?
A.Timid
B.Powerful
C.Helpless
D.Lazy
