press - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
press 單詞的含義
- 施加壓力於某物
- 強烈要求
- 緊急或需要關注的
press 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
press 音標與發音
英式
/prɛs/
美式
/prɛs/
press 單詞的語源
press = 施加力量 + -ing = 一個動作；來自拉丁語 'premere' 意為施加壓力。想像一個人用盡全力向下推一個重物，表現出緊迫感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我的手移到開關，放下指尖，按下。微小的阻力讓指尖往前推，瞬間 shift，燈光也改變 change。我要保持一呼一吸，讓電路流動，任務就這樣 move。這個動作把注意力拉緊，讓我保持下一步的方向 keep。
真實語境解釋
在英文中，press 同時包含物理按壓和比喻性催促的意思。按下按鈕或按壓物品屬於字面含義；當要某人採取行動且帶有強烈催促時，常用 press someone to do something。媒體界稱為 the press，press release 是官方公告以吸引公眾注意。學習者常把 press 與 pressure 混用，或直译成“壓力”，使表達不自然。要留意與 urge、call for 等動詞搭配的慣用語，以及區分動作性與語氣上的強勢。
用法提醒
- - press 表示按壓或催促時的語氣；遇到壓力時請用 pressure。
- - 媒體相關用法：the press、press release。
- - 不要把 press 當作形容詞，需使用 pressing/緊急表達。
- - 留意與 urge、call for 的搭配。
- - 常見搭配：press for time、press ahead、news conference。
常見誤解
- 把 press 當作 push 的同義詞並不對；push 是直接的機械運動，press 與按壓或催促相關。
- the press 指媒體而非工具。
- press 不是單獨的形容詞；應用 pressing/緊急表達。
- 常把 press 與 pressure 混用，語感會不自然。
- 避免直接翻譯時間相關的短語，使用像 press for time、press ahead 的慣用搭配。
語言思維差異
對於繁體中文學習者，press 同時包含物理按壓與催促語義。常見錯誤是把 press 當作單純的壓力或直接與 pressure 同義。透過慣用搭配來掌握語氣差異，如 press for time、press conference、press ahead。
學習提示
- 掌握 press 的核心含義：物理按壓 vs 催促。
- 記住常用搭配：press conference、press release、press for time。
- 區分名詞與動詞形式：press（v/n） vs pressure（n）。
- 練習簡短對話，凸顯緊迫感而不失禮貌。
- 透過媒體報導中的用法理解真實語境。
- 用各自意義造句，強化語感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'press'?
A.To jump forcefully
B.To apply pressure
C.To release
D.To sing loudly
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'press' correctly?
A.She decided to press the pause button on the TV remote.
B.He pressed play on the music player.
C.She tried to press her luck by gambling.
D.He used the press to write a letter.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'press'?
A.Squeeze
B.Shout
C.Fly
D.Laugh
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'press'?
A.Hold
B.Rise
C.Release
D.Increase
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context for the word 'press'?
A.He applied pressure to the wound to stop the bleeding.
B.She used the iron to straighten out the wrinkles in her dress.
C.She sang loudly in the choir concert.
D.He danced energetically at the party.
