LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

pretend - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

pretend 單詞的含義

  • 假裝某事是真的
  • 創造假象或假裝
  • 扮演角色或偽裝
Illustration for this word

pretend 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

pretend 音標與發音

發音
英式 /prɪˈtɛnd/
美式 /prɪˈtɛnd/
音節
pretend

pretend 單詞的語源

詞根分解: pre- = 之前, tend = 拉伸。歷史來源: 拉丁文 → 'praetendere' → 古法語 → 英語。記憶圖像: 想像一個孩子向前伸出雙臂,假裝握著某個想像中的東西。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

先深呼吸,手勢輕輕變動,定出一個安靜的姿勢。你會改變視線,調整語氣,仿佛情景真的發生在你身上。你保持表情,控制姿態,努力不要露出真實的想法。讓當下的假裝成為你在講述中自然作出的選擇,慢慢顯露出意義。

真實語境解釋

pretend 的意思是裝作某件事是真的,即使你知道實際並非如此。它涵蓋日常的虛構、遊戲化的角色扮演,甚至某些表演,從孩子們的“裝扮遊戲”到成人的舞台情境。語氣與情境決定細膩差異:為了玩笑你可能假裝更高、假裝沒聽見、或為了故事開場而裝作驚訝。部分用法是無害虛構,然而若以欺騙為目的就可能越界。核心在於呈現一種信念或狀態,而非真實的事實。

用法提醒

  • 在角色扮演、虛構或玩笑時使用 pretend。區分無害的虛構與故意的欺騙。在適當的情境下搭配禮貌用語。注意語境:pretend 會邀請他人參與。避免在嚴肅的事情上把 pretend 當成說謊。說話時留意語氣與對象。

常見誤解

  • pretend 總是騙人;在任何情況下都沒有無害的裝作。
  • 如果你在裝作,就是在說謊,任何情況都應避免。
  • pretend 就是你每一次都故意欺騙對方。
  • pretend 必須對事實說謊才成立,不只是扮演角色。
  • 孩子們只在遊戲時裝作,現實生活中不需要。

語言思維差異

在繁體中文使用環境中,pretend 常以「裝作/假裝」呈現,重視情境與語氣,學習者容易把假裝與欺騙混淆。

學習提示

  • 區分三大用法:虛構、角色扮演、欺騙。
  • 注意語氣:玩笑式的假裝與認真偽裝的影響不同。
  • 根據上下文判斷 pretend 是否符合誠實的期望。
  • 練習搭配:pretend to be、pretend that、pretend (某人) 做了某事。
  • 與相似動詞比較:act as if、simulate、feign、masquerade。
  • 在無害的情境中使用,避免道德或法律的界線問題。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'pretend' mean?

A.Truthful
B.Happy
C.Act as if something is true when it is not
D.Sad
步驟2:使用

In which sentence is the word 'pretend' used correctly?

A.She always tells the truth.
B.He pretended to be a doctor and fooled everyone.
C.They were genuinely upset.
D.The sad news made her happy.
步驟3:同義詞

Which word is similar to 'pretend'?

A.Brave
B.Generous
C.Honest
D.Pretentious
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'pretend'?

A.Conceal
B.Authentic
C.Reveal
D.Deceive
步驟5:掌握

Can you think of a situation in real life where you might need to pretend?

A.Cook a meal
B.Have a casual conversation with a friend
C.Be interviewed for a job
D.Take a nap

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
When Wanderlust Sneaks In

英語學習聽力內容

2025.10.03 · 0:56 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Whispered Spike of Belief

英語學習聽力內容

2025.09.30 · 3:10 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Morning on the Windowsill

英語學習聽力內容

2025.08.23 · 6:41 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服