LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

progress - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

progress 單詞的含義

  • 向前移動
  • 朝目標前進
  • 朝更好狀態的改善
Illustration for this word

progress 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

progress 音標與發音

發音
英式 /ˈprɒɡ.res/
美式 /ˈprɔɡ.rɛs/
音節
progress

progress 單詞的語源

pro- = 向前,gress = 腳步。拉丁語 “progressus” → 古法語 “progres” → 英語。想象以自信的大步向未來邁進,每一步都代表著朝著目標的前進。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我收緊肩膀,push 出第一步,身體往前探了一點。路面在腳下變化,燈光像不停變換。我要調整呼吸、調整步伐,保持向前的方向。走到下一個轉角時,我感覺自己在進步,離目標更近了一步。

真實語境解釋

Progress 在英語中是一个靈活的詞,既可作名詞也可作動詞,描述向前的移動、成長或改進。名詞時指朝著目標的前進、一个可測量的進步階段,或隨時間推移的變化過程。動詞時表示繼續前進、推進或讓事情變得更好。詞源體現了移動的含義:pro- 表示向前,gress 表示步伐。日常應用中,可以說個人進步、專案進展、科學領域的進步等。學習者要區分 progress 與 increase(數量上的增加)以及 improvement(質量上的改進)。語境決定用法:進步可以是漸進、逐步,亦可是真正的突破。

用法提醒

  • 區分 progress 與 increase、improvement;用進展/前進表示向目標或專案的推進;可搭配 steadily/ gradually/ dramatically 等副詞;區分名詞 progress 與 動詞 progress;常見搭配:進展報告、朝著目標前進、取得進步;以時間範圍描述變化(在過去一年、到第三季等)

常見誤解

  • Progress 一定等於速度或急速的結果
  • Progress 就代表在任何情況下都成功
  • Progress 只能當名詞,不能當動詞
  • Progress 與 increase 可以互換
  • Progress 就是完美

語言思維差異

在繁體中文裡,進步常與目標、階段和改進連結,強調過程與持續性;學習者容易把 progress 理解為僅僅量的增加,或忽視語境中的目標階段。

學習提示

  • 學習名詞與動詞的區分:progress(名詞) vs to progress(動詞)
  • 使用前進取向的搭配:progress toward、progress in、progress on
  • 搭配副詞:steadily、gradually、dramatically
  • 區分 progress、increase 與 improvement 的用法
  • 用時間軸標示進展:在過去一年、這個季度等
  • 以實際目標練習描述你的進展

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'progress' mean?

A.Growth
B.Decline
C.Liquid
D.Happy
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'progress' correctly?

A.He never liked progress in technology.
B.She made great progress in her studies.
C.I drank progress for breakfast.
D.Progress is always a bad thing.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'progress'?

A.Stagnation
B.Advance
C.Regress
D.Retrogress
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'progress'?

A.Success
B.Forward
C.Stagnation
D.Thrive
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario of 'progress'?

A.The team celebrated their accomplishments.
B.The company faced bankruptcy due to lack of innovation.
C.She completed the project ahead of schedule.
D.They reached a dead end in their research.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Parent-teacher chat about learning strategies

Parenting & Education

2026.03.28 · 1:10 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
A Personal Take on Small-Scale Aeronautics Projects

Opinion & Ideas

2026.03.19 · 1:23 · B2 · IELTS
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服