ragged - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ragged 單詞的含義
- 破爛或撕裂
- 外表邋遢或簡陋
- 邊緣不規則或不平整
ragged 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ragged 音標與發音
英式
/ˈræɡɪd/
美式
/ˈræɡɪd/
ragged 單詞的語源
ragged = rag + -ged（形容詞後綴）。來源：古英語 'ragga' → 古法語 'ragué' → 英語。想像一個崎嶇的山脈景觀，有著鋸齒狀的邊緣和破碎的霧氣，傳達出破爛的粗獷特性。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
ragged 在中文常譯為 破爛、參差不齊，也可指外貌整潔度不足。例子包括 ragged 毛毯、邊緣鋸齒狀的金屬片，或穿著邋遢的外衣。它也可以用在比喻上，形容進展不穩定、隊形不整齊，或聲音嘶啞、呼吸急促的情況。與 rough（粗糙）和 shabby（邋遢）不同，ragged 更著重於破損與不平整的 combined 特質。
用法提醒
- 在描述邊緣不齊、物件破損、外觀邋遢，或進展不穩定時使用 ragged。避免用於整潔、工藝良好的物品。可用於形容用力後嘶喑的聲音或急促的呼吸。與 edge、appearance、海岸線等搭配，表達特定含義。與 rough（粗糙）和 shabby（邋遢）比較時，著重於破損/不規則性/不整潔的程度。正式寫作請避免過度使用，適合生動描述的情境。
常見誤解
- ragged 不只是指完全撕裂，也可形容邊緣或整體破損感。
- 與 rough 的區別在於 ragged 強調不規則的破壞感，而非單純質地。
- shabby 常指外觀陳舊或邋遢，但不一定破損。
- ragged 也可用於非實物，如進展不穩、聲音嘶啞等。
- 不要用於全新、完美的物品。
語言思維差異
以短句說明給學習英語的繁體中文使用者，講解 ragged 的中文概念與英文對照常見錯誤。
學習提示
- 注意邊緣的破損與不整齊
- 區分 ragged、rough、shabby 的語意差異
- 可用於比喻情境（進展、聲音）
- 常與 edge、外觀、海岸線等搭配
- 新物品避免使用 ragged
- 訓練實物與抽象用法的對照
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'ragged'?
A.Bright and colorful
B.Smooth and polished
C.Bulky and heavy
D.Torn and untidy
步驟2：使用
In which sentence is 'ragged' used correctly?
A.She wore a ragged dress to the party.
B.His ragged performance impressed everyone.
C.The smooth surface felt ragged to the touch.
D.The bright colors made the room look ragged.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'ragged'?
A.Neat
B.Polished
C.Sleek
D.Tattered
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'ragged'?
A.Untidy
B.Tidy
C.Messy
D.Wrinkled
步驟5：掌握
In what situation would you use the word 'ragged'?
A.Referring to a clean and organized desk
B.Describing a rough mountain terrain
C.Talking about a symmetrical and perfectly cut haircut
D.Mentioning a pristine white tablecloth
