rancher - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
rancher 單詞的含義
- 經營牧場的人
- 牧場主
- 飼養家畜的人
rancher 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
rancher 音標與發音
英式
/ˈrɑːn.tʃə/
美式
/ˈræntʃər/
rancher 單詞的語源
Ranch = ranche + -er;起源於拉丁語和西班牙語單字 'rancho'。想像一片開闊的草原，牛群在吃草，周圍有木柵欄。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
rancher 指在牧場工作或經營牧場的人。通常在廣闊的草原與牲畜環境中工作。此詞可指擁有並管理牧場的業主，也可指在牧場照料牛羊等動物與相關工作的工作者。牧場經營者通常要監督放牧、修繕圍欄、繁殖管理、牲畜健康與季節性任務，如分娩與剪毛。這個職業與鄉村、戶外生活密切相連，也與美國西部的牧場文化相關。與農場主不同，rancher 強調牲畜養殖與牧場整體管理而非單純耕作。
用法提醒
- - 讲述一般职业时要加上冠词 a，rancher 指某个牧場工作者或经营者。
- - rancher 含义可指业主和雇员，不一定是男性。
- - 注意發音與拼寫的區別。
- - 與 farmer 的區別在於專注於牲畜與牧場管理。
- - 常見搭配：ranch、cattle、pasture。
常見誤解
- Rancher 等同於 farmer 或者只能是男性
- Rancher 一定是牧場的所有者
- Rancher 只照顧牛，不會照顧馬或其他牲畜
- Rancher 是美國西部的刻板印象
- Rancher 不能與作物耕作有關
語言思維差異
對於繁體中文使用者，rancher 常被誤解為只有牧場所有者或男性使用者，其實也指在牧場工作的工作人。需透過語境判斷是否為經營者或員工。
學習提示
- 1) 把 rancher 與 牧場、牲畜 等相關詞彙搭配，形成直觀意象
- 2) 練習描述業主與工作者兩種情境的句子
- 3) 注意發音，接近 /ˈræn. tʃər/ 的重音節
- 4) 和 farmer 的區別在於對牲畜養殖與牧場管理的強調
- 5) 使用真實場景（牧場生活、戶外環境）加強理解
- 6) 了解地區用法差異，避免混淆
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'rancher'?
A.A person who grows crops
B.A chef in a restaurant
C.A person who raises livestock
D.A firefighter
步驟2：使用
Which sentence uses 'rancher' correctly?
A.She is a teacher.
B.He owns a farm.
C.The rancher tends to the cattle.
D.They go to school.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'rancher'?
A.Farmer
B.Pilot
C.Mechanic
D.Doctor
步驟4：反義詞
What is an opposite (antonym) for 'rancher'?
A.Chef
B.Sailor
C.Butcher
D.Actor
步驟5：掌握
In which scenario would you likely encounter a rancher?
A.At a movie theater
B.At a car dealership
C.At a cattle ranch
D.At a swimming pool