LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

rationalization - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

rationalization 單詞的含義

  • 用理性理由來解釋或辯護的過程
  • 一種心理防衛機制,用來為自己的行為辯護
  • 使某事物更高效或更合理的行為
Illustration for this word

rationalization 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

rationalization 音標與發音

發音
英式 /ˌræʃ.ən.ə.lʌɪˈzeɪ.ʃən/
美式 /ˌræʃ.ən.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
音節
rationalization

rationalization 單詞的語源

(a) rationalization:理性 + -化。 (b) 源自拉丁語'rationalis'(合理的)+ 'izatio'(過程)→ 古法語'rationaliser'→ 英語。 (c) 想像一個人試圖合理化他的糟糕選擇,透過編織複雜的故事來辯護自己的行為,就像一個熟練的講故事者編造故事吸引觀眾。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

理性化是指用看似邏輯、合理的理由去解釋或辯護某個想法、行為或決定的過程。它可以是嚴謹的推理,也常被當作一種防禦機制,用以掩蓋動機不足或錯誤之處。在日常與專業情境中,合理化也可能把行動描述成更有效率、更加合乎邏輯的結果,即使實際情況並非如此。學習者應區分真正的理性論證與為自我辯護的自我欺騙性解釋。在商業語境中,合理化常用於包裝成本削減、流程改進等措施,使之顯得必要而正當。

用法提醒

  • 區分合理化與真正的理性推理
  • 留意掩蓋動機的自我辯護借口
  • 在心理學中視為減少認知失調的防禦機制
  • 商業情境中提出變革時要追求透明與倫理
  • 學習常見搭配,如合理化過程、成本合理化
  • 練習分辨真正證據與事後解釋

常見誤解

  • 這只是撒謊;實際上是日常推理的微妙區別
  • 它和真正的理性決策沒有區別
  • 它總是扭曲事實,帶有負面性
  • 它總是故意且自覺地發生
  • 本質上它不好,應該在思考中避開

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋:在中文裡,『合理化』常帶有負面含義,尤其用於為行為辯解時;學習者需留意從正當推理到自我辯護解釋之微妙轉變。

學習提示

  • 掌握合理化的三種用法:辯解、防禦機制、追求效率的表述
  • 學習搭配,如「合理化過程」「成本合理化」
  • 區分事後藉口與有證據的推理
  • 注意評審中的語氣,負面偏見常伴隨合理化
  • 練習在心理學和管理學文章中找例子
  • 記錄日誌,留意自己何時想要合理化

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'rationalization'?

A.To make something reasonable or understandable
B.The action of justifying something with logical reasons
C.A process of emotional outburst
D.The act of creating chaos in reasoning
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'rationalization' correctly?

A.Her rationalization for skipping class was that she had too much homework.
B.The rationalization of the new restaurant is that it serves only organic food.
C.His rationalization was to argue that lying was acceptable in this case.
D.The rationalization between the two teams ended in a draw.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'rationalization'?

A.Justification
B.Excuse
C.Blindness
D.Chaos
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'rationalization'?

A.Delusion
B.Understanding
C.Justification
D.Clarity
步驟5:掌握

Can you think of a real-life scenario where a decision was made that included a rationalization?

A.He decided not to tell the truth because he thought it would make others unhappy.
B.She explained that her actions were solely driven by compassion and empathy.
C.They believed their choices were based on clear evidence and reasoning.
D.The committee's choices were always based on feelings and emotions.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服