recreant - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
recreant 單詞的含義
- 懦弱的或不忠的；背信者
- 對職責不忠者
recreant 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
recreant 音標與發音
英式
/ˈrɛkrɪənt/
美式
/ˈrɛkrənt/
recreant 單詞的語源
(re- + creare) 源自拉丁文‘recreare’，意為‘重新創造’，表示未能做到；想象一位騎士在戰鬥中放棄職責，象徵著懦弱。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
recreant 是一個較為古老且帶有貶義的英文單字，作形容詞時表示懦弱或背信棄義；作名詞，指背棄職責的人。它多出現在歷史文獻、文學作品和戲劇中，而在日常英語對話中很少使用。學習者應注意，它的語氣比 coward 或 traitor 更強烈、帶有道德評判色彩，因此在現代語境中顯得正式甚至戲劇性。由於使用場景較窄，若要表達類似意思，可以用 coward、unfaithful、betrayer 等近義詞。
用法提醒
- 留意它的古風語氣
- 僅在歷史或文學語境中使用 recreant
- 不要把它當作 coward 的簡單同義詞
- 若指背棄職責的人，使用名詞形式較妥當
- 可與其他評價性形容詞搭配以增強語氣
常見誤解
- 誤以為只是普通的膽小之意，在所有情境中都適用
- 把它當作背叛的中性用語
- 認為等同於 renegade 或 traitor，但含義更強且使用有限
- 拼寫與發音對學習者相對直接
- 日常對話中不常用
語言思維差異
對學習者而言，recreant 帶有強烈道德譴責且屬於較正式的用語。日常語境少用，常出現在歷史與文學文本中，易與 cow ard/traitor 混淆。
學習提示
- 注意其古風語氣，限定於歷史或文學情境
- 與 coward 不同，帶有更強的道德譴責
- 作名詞時指背棄職責者
- 可搭配其他評價性形容詞以增強語氣
- 在日常會話中避免使用，避免顯得做作
- 多練歷史文本以感受詞彙分量
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'recreant' mean?
A.A kind and generous person
B.A brave and valiant warrior
C.A coward or cowardly person
D.A loyal friend
步驟2：使用
Which sentence uses 'recreant' correctly?
A.The recreant hero saved the day.
B.He acted like a recreant when he refused to stand up for his beliefs.
C.She felt recreant when she won the trophy.
D.The recreant athlete trained vigorously for the competition.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'recreant'?
A.Brave
B.Ambitious
C.Timid
D.Confident
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'recreant'?
A.Afraid
B.Valiant
C.Meek
D.Passive
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might be described as recreant?
A.A soldier who bravely faces danger
B.An individual who turns their back on a friend in need
C.A whistleblower who exposes corruption
D.A devoted volunteer helping the community