repertory 單詞的含義
- 一系列準備表演的作品
- 可用資源的存貨
- 個人所具有的一系列技能或知識
repertory 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
repertory 音標與發音
英式
//ˈrɛp.ə.tər.i/
美式
//ˈrɛp.ər.tɔːr.i/
repertory 單詞的語源
repertory來源於'repertorium',其中're-'表示'回','pertory'與'帶來'有關。最初,它指的是一個為表演帶回的地方。想象一個劇院,演員把他們的表演像寶藏一樣儲存,隨時準備再次給觀眾留下深刻印象。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
repertory 指的是一組準備好於演出使用的作品、材料或技能的集合。在劇場語境中,repertory 常指劇團輪換上演的一系列劇目,通常存放在同一機構內以便隨時調度使用。更廣義地說,它也可以指可供使用的工具、資源或程序的存貨。需要注意的是,repertory 與 repertoire 的區別在於前者強調存儲庫、目錄式的準備狀態,後者強調個人或團體常演的作品總量或能力範圍。該詞源自拉丁語 repertorium,強調「收回、帶回演出」的歷史含義,體現了把表演藏品化的概念。
用法提醒
- 當談到可用於特定用途的存放集合時使用 repertory。與指稱作品總量或能力的 repertoire 區分。談及庫存或目錄時,使用 repertory。留意其在歷史語境中的用法。避免與常見拼寫錯誤混淆。多在劇場或博物館等正式語境使用。
常見誤解
- repertory 與 repertoire 的意思相同
- repertory 只和戲劇有關
- repertory 與 repertoire 完全相反
- repertory 就是一部作品
- repertory 不指技能或知識
語言思維差異
對繁體中文學習者而言,repertory 往往指一個已整理好、可用的收藏庫,與著重於演出內容的 repertoire 概念不同。容易混淆,會把演目庫和演出曲目的全部混為一談。
學習提示
- 把 repertory 與 repertoire 配對學習,理解差異
- 先從戲劇語境著手學
- 用庫存/目錄的例句練習
- 透過歷史用法體會儲存的細微意涵
- 與母語的相關術語做對照
- 多閱讀劇本或演出簡介,體會地道用法
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of 'repertory'?
A.A collection of works for performance
B.A method of cooking
C.A style of painting
D.A type of musical instrument
步驟2:使用
Which sentence uses 'repertory' correctly?
A.The chef prepared a delicious meal from his repertory of recipes.
B.He used a repertory of colors for his painting.
C.The theater company has a varied repertory of plays they perform.
D.The musician gave a fantastic concert with his repertory of musical pieces.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'repertory'?
A.Library
B.Catalog
C.Archive
D.None of the above
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'repertory'?
A.Variety
B.Chaos
C.Dispersal
D.None of the above
步驟5:掌握
In which context might the term 'repertory' be appropriately used?
A.A movie theater showing blockbusters exclusively.
B.An extensive range of artistic works presented by a group.
C.A bookstore specializing in recent releases.
D.A museum holding a permanent collection of artifacts.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用