ruling - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ruling 單詞的含義
- 法院或權威機構做出的決定
- 意見或判斷的聲明
- 法律或規章的解釋
ruling 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ruling 音標與發音
英式
/ˈruːlɪŋ/
美式
/ˈruːlɪŋ/
ruling 單詞的語源
詞根分解：'rul-'（指引，指導）+ '-ing'（行為）。歷史來源：拉丁語 'regula'（規則）→ 古法語 'reule' → 英語 'ruling'。記憶圖像：想像一位法官在法庭上高舉法錘做出決定，象徵著權威和指導。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先握緊筆，move 一下椅子，放下心思並開始推理。紙上的筆尖滑動，手指微微調整紙張，隨著證據的重量逐步成形。感覺像是在掌控方向，遇到分歧時我會改變 change 角度，持續調整 adjust。最後，裁定寫在紙上，穩穩地放在卷宗裡，就像把判決 place 在紀錄上。
真實語境解釋
ruling 在法律與正式場合中是名詞，主要指法院或其他權威機關作出的決定。常見的意思包括判決、裁定或裁決，具有法律效力，通常用於描述案件結果或對爭議點的判斷。第二層含義是某人所發表的意見或判斷，例如專家對某個問題的裁定。第三種意義則指對法律、法規的解釋或政策的詮釋，常出現在政府公告或稅務解釋中。與中文的「裁決」「判決」「解釋」搭配時，要注意情境與正式程度的差異。學習時要避免把 ruling 與一般規則“rule”混淆。
用法提醒
- 用法要點：搭配 the ruling、作出裁定、就…作出裁定；勿混淆 rule；rulings 為複數；多用於正式/法律語境。
常見誤解
- ruling 只是判決/裁定，與一般指令不同。
- 認為 ruling 和 rule 在任何情況都等同。
- 僅出現在法律文本中。
- 不能指正式的意見或解釋。
- 不適用於非法律機構的意見。
語言思維差異
在繁體中文環境中，ruling 多指正式的裁決或裁定，帶有法律效力的意味。 learner 往往把 rul ing 與 rule 混淆，需注意兩者在情境中的差異；rule 常指一般規則，ruling 是就案而定的決定或解釋。常見搭配如「做出裁定」「推翻裁定」。
學習提示
- 對照 ruling 與 rule 的不同用法來練習。
- 常見搭配：作出裁定、發布裁定、推翻裁定。
- 留意是否指決定或解釋。
- 練習複數：rulings。
- 閱讀法律新聞以見實際用法。
- 用 ruling 造日常情境句子。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'ruling'?
A.Decoding
B.Learning
C.Governing
D.Singing
步驟2：使用
Choose the correct sentence using 'ruling': The king was known for his fair ___.
A.Smiling
B.Dancing
C.Ruling
D.Crying
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'ruling'?
A.Servant
B.Leading
C.Controlling
D.Following
步驟4：反義詞
In what real-life context would you associate the word 'ruling'?
A.Court judgment
B.Cooking recipe
C.Driving manual
D.Gardening tips
步驟5：掌握
Create a sentence using the word 'ruling'.
A.Your text here
B.Your text here
C.Your text here
D.Your text here