在成語中散布的例子
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
scatter 單詞的含義
- 把東西扔向不同方向
- 不規則地分配
- 打散並散開
scatter 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
scatter 音標與發音
英式
/ˈskætə/
美式
/ˈskætɚ/
scatter 單詞的語源
scatter = scat- (撒) + -ter (行動者後綴)；歷史起源：古挪威語 'skattr' → 中古英語 'scatter'；記憶影像：想像種子被撒向田野，各個方向隨機散布.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Scatter 在中文（繁體）常翻作撒開、散布，強調把物體向不同方向投擲，或在某區域內不規則地分散。作動詞時，常與介係詞搭配，如 scatter something across/around/throughout。與 disperse、strew 略有差異，scatter 更強調隨機性與無序感，而非整齊分布。學習時要留意常見搭配與名詞化表達，如 debris 的 scatter、scatter plot 等。
用法提醒
- 搭配 across/around/throughout；避免表示均勻分佈；過去式為 scattered；在數據領域作為繪圖術語使用；描述雜亂時口語化
常見誤解
- 把 scatter 當作裝飾性撒播來描述情境
- 認為 scatter 一定表示均勻分佈
- 說成 scatter to 而不是 scatter across/around/throughout
- 把 scatter 用於整齊有序的擺放
- 把 scatter 與 spread 的固定模式混淆
語言思維差異
繁體中文在描述散布時常用「散布、四處」等詞，同時也可用於資料圖表。學習者容易把 scatter 視為均勻分佈，或混淆介系詞與動詞搭配。
學習提示
- 用想像力把物品向不同方向移動來記憶不規則的散布
- 搭配 across/around/throughout 表示涵蓋範圍
- 比較 sprinkle 與 spread 以掌握細微差異
- 用 scattered 形容詞描述雜亂的佈局
- 讓 scatter plot 與資料分析連結
- 練習過去式：the items were scattered
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'scatter'?
A.Spread
B.Gather
C.Combine
D.Hide
步驟2：使用
In which sentence is 'scatter' used correctly?
A.She scattered the seeds in the garden.
B.The students were asked to gather at the auditorium.
C.He combined all the books on the shelf.
D.The treasure was hidden in the cave.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'scatter'?
A.Collect
B.Amass
C.Disperse
D.Congregate
步驟4：反義詞
How does the concept of 'scatter' apply in real-world situations?
A.Grouping similar items together
B.Packing items neatly in a box
C.Sweeping leaves around the yard
D.Stacking books on a shelf
步驟5：掌握
Can you give an example of when things are scattered?
A.the organized files in the cabinet
B.the neat rows of books on the shelf
C.the jigsaw puzzle pieces scattered on the table
D.the alphabetically arranged spices in the kitchen
