snipe - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
snipe 單詞的含義
- 進行間接攻擊
- 獵水鳥
- 一種涉禽
snipe 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
snipe 音標與發音
英式
/snaɪp/
美式
/snaɪp/
snipe 單詞的語源
單字'snipe'可能源於中古英語'snipe'，可能來自古法語'snipe'，其來源不確定，可能是透過模仿鳥類的聲音而來。想像一隻潛伏在水邊的狡詐鳥，利用隱蔽捕捉獵物，這與'snipe'在間接或狡詐攻擊中的比喻用法相呼應。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
snipe 是一個英語的多義字，既可以指射擊濕地鳥的行動，也可以指以狡猾、間接的方式攻擊他人的行為。作為動詞，表示在暗中、以巧妙方式攻擊某人；作為名詞，指一種水鳥，常棲息於濕地，善於伏擊獵物。詞源可能追溯至中古英語及法語，秉承鳥類的伏擊特性，亦映射出比喻用法中的潛伏攻擊。學習者常把 snipe 的比喻用法與單純的“打擊”混淆，或誤用於不恰當的語境。
用法提醒
- 1) 區分字面獵鳥與比喻性攻擊。
- 2) 講到陰險攻擊時用 snipe at。
- 3) 作为名詞時指鳥，不指人。
- 4) 時態：sniped, sniping, snipe。
- 5) 與 sniper/狙擊手的用法要分清。
常見誤解
- snipe 只指射鳥，沒有比喻用法。
- 動詞使用總是帶有暴力意味，並非陰險的攻擊。
- 名詞指的是會耍詭詐的人。
- snipe 與 sniper 並不等同。
- 在任何語境都可直接用於某人而不需要介系詞。
語言思維差異
把 snipe 看作是悄悄但聚焦的行動；學習者常以為是大聲的攻擊，或與 sniper/射擊混淆。
學習提示
- 將鳥記憶成形以記住字面意義。
- 練習搭配：snipe at、從邊線 sniped。
- 區分與 sniper，強調間接性攻擊的含義。
- 描述過去事件時使用 sniped、sniping。
- 避免在不相關的語境使用，保持比喻或狩獵場景。
- 做小對話，展示兩種含義。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'snipe'?
A.To catch a fish
B.To take a shot from a concealed position
C.To organize a party
D.To climb a mountain
步驟2：使用
Choose the sentence that correctly uses the word 'snipe'.
A.During the game, she tried to snipe the ball to her teammate.
B.He decided to snipe at the target from a distance.
C.They plan to snipe a documentary about climate change.
D.While walking in the park, I saw a bird that looked like a snipe.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'snipe'?
A.Shoot
B.Dance
C.Sing
D.Write
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'snipe'?
A.Target
B.Hide
C.Miss
D.Cover
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might take a snipe?
A.A chef preparing dinner for a large group of people.
B.A photographer capturing images of wildlife from afar.
C.A student studying for exams at the library.
D.A gardener planting flowers in the backyard.