sort - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
sort 單詞的含義
- 按特定順序排列物品
- 一種類別或型號
- 分類或組織
sort 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
sort 音標與發音
英式
/sɔːt/
美式
/sɔrt/
sort 單詞的語源
來源於古法語'sortir'（跳出）→拉丁語'sortiri'（選擇）→英語。想像一下在混亂的物品堆中，逐個將它們拿出來，根據其特點進行整理。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拿起一小疊牌，開始逐張地 move 它們。 我把一張向前 push，另一張往後 pull，慢慢把它們排成整齊的順序。 這種微小的調整讓我感到掌控，像在做出一個決定。 慢慢地，我就能看到它在日常生活中的用處：把東西放好、分組，並繼續前進。
真實語境解釋
Sort 的常見含義是把物品按特定的順序排列，或將資訊分類。日常生活裡，你可能把書按作者姓氏排序、把衣物按顏色分組；在工作或學習中，常需要對資料按字母、日期或大小排序。作為動詞，sort 強調排序的動作；作名詞時，它也可表示“類型、種類”。在學習英語時，容易混淆與 classify、organize 的差異，但 sort 在口語中更普通，常用於表示把事物整理成有序的集合。
用法提醒
- 以明確的條件排序
- 使用正確的介系詞：把 A 按 B 分入 B，或按 B 對 A 排序
- 名詞用法：a sort of thing 表示某種型態
- 在程式碼中，sort 可能需要比較器以定義排序順序
- 避免在沒有特定順序的情況下使用 sort 表示整理
常見誤解
- sort 並不總是等同於 organize；排序強調具體的有序性。
- sort 作為名詞表示「種類、型別」，而非動作本身。
- 在程式碼中，常需要比較器來決定排序標準，單純呼叫 sort 可能不夠。
- 按某標準排序不一定意味著把物品分組，而是對列表中的項目進行排序。
- 不要把 sort 翻成所有情境下的「種類」，短語 sort of 只是表示「有點像」的意思。
語言思維差異
繁體中文中，排序與分類的語感不同，容易把順序與類型混淆，需區分動作與結果。
學習提示
- 用至少三種標準練習排序（如大小、顏色、日期）。
- 把物品分組時，使用 into 表示分割（A into B）。
- 記得 sort 既可表示動作，也可指種類。
- 把 sort 與 organize、classify 做對比，選擇合適的動詞。
- 在程式設計中，檢查是否需要比較器以定義排序順序。
- 用 'sort by' 指定你要依照的排序準則。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'sort'?
A.To swim in water
B.To fly in the sky
C.To gather objects together
D.To jump over a fence
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'sort' correctly?
A.He tried to sort the table with his friends
B.The cat sorted up the tree to escape the dog
C.She sorted through her messy desk to find her keys
D.I sorted to the park for a picnic
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'sort'?
A.Organize
B.Run
C.Eat
D.Laugh
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'sort'?
A.Disorganize
B.Sleep
C.Play
D.Talk
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where you would need to 'sort' things?
A.Setting up files in alphabetical order
B.Building a sandcastle at the beach
C.Swimming in a pool
D.Playing basketball at the park
