staircase - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
staircase 單詞的含義
- 一組樓梯。
- 連接兩個樓層的樓梯系列。
- 向上移動的路徑或一系列步驟。
staircase 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
staircase 音標與發音
英式
/ˈsteə.keɪs/
美式
/ˈstɛr.keɪs/
staircase 單詞的語源
stair + case = 樓梯；來自古法語*estair（'上升'）→ 英語。想像一個豪華的宮殿樓梯，每一步都裝飾著美麗的地毯，邀請你走上去到達上面的舞廳。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
staircase 在繁體中文中常翻作'樓梯'或'階梯'，強調整體結構與設計，常用於描述建築中的宏偉段落。與英文的 stairs 相比，staircase 指的是連續的階梯結構，語氣正式、書面，常見於場景描寫、建築史或文學比喻中。學習者容易把 staircase 與 stairway 混用，或直譯為'階梯'而忽略其結構含義。日常對話多用 stairs，正式描述時才選 staircase，需依情境決定用法。
用法提醒
- 記住 staircase 與 stairs 的區別。
- 正式或建築描述用 staircase。
- 日常動作用 stairs。
- 搭配形容詞如宏偉、華麗、裝飾性。
- 留意 stairway 的相關用法。
- 透過建築描述學地道用法。
常見誤解
- staircase 就等同於 stairs 在任何情況下
- staircase 只指外面的宏偉樓梯
- staircase 與 stairway 總是可以互換
- 正式寫作不能用 stairs
- staircase 必須是螺旋或曲線
語言思維差異
對繁體中文使用者，staircase 往往與正式、建築描述相關；日常語境多用 stairs；避免直接等同。
學習提示
- 在心裡建立結構圖像， staircase 代表完整的樓梯段。
- 閱讀導覽時注意 grand staircase 與 stairs 的區別。
- 練習把 staircase 用於比喻，像是上升、成長。
- 區分與 stairway 的差異，不要混用。
- 多看建築相關文本，學習自然用法。
- 日常描述採用 stairs，正式描述用 staircase。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'staircase'?
A.A vehicle
B.A set of stairs
C.A piece of furniture
D.A type of bird
步驟2：使用
In which sentence is 'staircase' used correctly?
A.She rode the staircase to work.
B.The staircase flew in the sky.
C.The staircase sang a beautiful song.
D.He bought a new staircase for the living room.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'staircase'?
A.Elevator
B.Ladder
C.Escalator
D.Plane
步驟4：反義詞
What would be the opposite of 'staircase'?
A.Chair
B.Table
C.Basement
D.Rug
步驟5：掌握
Where would you commonly find a 'staircase' in real life?
A.Restaurant
B.Amusement park
C.Library
D.Hotel
