統計的意義與例子
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
statistic 單詞的含義
- 數字事實或數據
- 收集數據的總結措施
- 專注於數據分析的研究領域
statistic 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
statistic 音標與發音
英式
/stəˈtɪstɪk/
美式
/stəˈtɪstɪk/
statistic 單詞的語源
statistic = stati- (來自 status = 狀態) + -ist (代理人或人) + -ic (與之相關). 起源：拉丁文→意大利文→英語。想像一位科學家收集有關天氣的數據，以分析一個地區氣候的狀態。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先坐下，翻開圖表，手指 move 沿著橫軸滑動，推拉滑桿以調整刻度。數字在螢幕上變化，我的視線也跟著移動，專注感變得更強。每次微調都讓我看清那個統計數據的輪廓，像從一堆數字裡提煉出的一條線索。把它放在腦海，當作線索，讓我知道接下來該怎麼做。
真實語境解釋
統計量是指從數據中提取的單一數值或匯總量，例如平均數、百分比或比率。日常用法中，你可能在報告中看到“這個統計”表示某個特定的數據點，或用來描述一組數據的代表性值。統計學則指研究資料收集、分析與解釋的學科。需要注意的是，statistic 的單數與 statistics 的複數在中文裡常被翻譯為「統計/統計數據」，但前者強調的是一個具體的數值，後者通常指整個資料集或統計學這個領域。
用法提醒
- • 記住 statistic 指的是單一數值，而非整組資料。
- • 討論學科時用 statistics；指單一資料時用 statistic。
- • 謹防復數含義：statistics 可以指學科或多個數字。
- • 將資料與統計量（如平均、百分比等）區分清楚。
- • 搭配具體的統計量名稱以提高準確性。
常見誤解
- 統計不是整個資料的全部；資料是多個數字，統計是由這些數字推導出的一個數值或摘要。
- 統計學不是「statistic」的複數用法；複數通常指學科或多個數值。
- 樣本偏差或樣本量太小會讓統計結果誤導。
- 統計不是普遍真理，需留意方法和背景。
- 避免把統計量當成均值，需要看清楚定義。
語言思維差異
在繁體中文裡，雖然常用同一詞表示不同概念，但通常可透過前後文辨識。學習者常混淆單個統計量與統計學，以及複數與單數的語法區別。
學習提示
- 記住 statistic 指單一數值；statistics 指學科或多個數值的集合。
- 搭配具體的統計量（如平均、百分比）以提高清晰度。
- 根據句子語境判斷是在談單一數值還是統計學領域。
- 遇到複數時，先判斷是指多個統計量還是學科。
- 透過練習來區分原始資料和推導出的統計量。
- 撰寫時清楚指出所使用的統計量名稱。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'statistic'?
A.A number
B.A piece of furniture
C.A type of food
D.A method of analysis
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'statistic' used correctly?
A.He bought a new statistic for his living room.
B.The statistic showed that 80% of students passed the test.
C.I love to eat statistics for breakfast.
D.She planted beautiful statistics in her garden.
步驟3：同義詞
Which of the following is a synonym for 'statistic'?
A.Fact
B.Opinion
C.Belief
D.Fiction
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'statistic'?
A.Constant
B.Variable
C.Dynamic
D.Stagnant
步驟5：掌握
How can the concept of 'statistic' be applied in real-world situations?
A.Building a house
B.Cooking a meal
C.Analyzing election data
D.Playing a musical instrument
