stooge - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
stooge 單詞的含義
- 協助別人的人，通常是可疑的行為
- 喜劇演員中扮演次要角色的人
- 被操控或讓人看起來愚蠢的人
stooge 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
stooge 音標與發音
英式
/stuːdʒ/
美式
/stuːdʒ/
stooge 單詞的語源
詞根分解：'stooge'（可能來源於意第緒語 'stutz'，意為 '支持或支撐'）。歷史起源：意第緒語 → 英語（20世紀初）。記憶映像：想像一個笨拙的助手在幫助魔術師，緊緊抓著一隻不情願的兔子，它在掙扎著逃跑。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Stooge 是一個名詞，指在他人可疑行為中提供協助、成為幕後推手的工具人物，常扮演卑躬屈膝或滑稽的配角。它也可指在喜劇中扮演次要、笨拙角色的演員。在日常用法裡，stooge 指被他人操控、讓人出醜的人，往往帶有被利用的意味。此詞常見貶義，強調缺乏獨立性。詞源可能源自英語，來自義第绪語 stutz，意為支撐或幫助。記憶畫面：想像魔術師的助手笨拙地端著不情願的兔子，被舞台控制著。
用法提醒
- 請記住：帶有被操縱、缺乏自主性的含義；避免用於真正幫忙的人；多留意是否只是被動的角色而非有能力的伙伴；在清楚被利用的情況下使用；因為含義偏負面，慎用。
常見誤解
- 不能等同於真正有能力的搭檔
- 非自誇角色，含操控意味
- 不僅限於犯罪情境，也可能是被動被利用
- 不應作為對可信助手的敬稱
- 不是所有愚蠢的人都適用，需看語境
語言思維差異
學習者容易把 stooge 弄成只是搞笑的幕後配角，忽略了被操控、掩蔽真相的含義；要強調其用於遮掩真正意圖或錯誤的情境。
學習提示
- 理解負面含義，避免把 stooge 用於可信的幫助者
- 區分於在正當合作中的搭檔/盟友
- 練習操控與代罪的場景
- 記憶詞源以便回想其被不當支撐的意涵
- 在正式語境中謹慎使用，語氣較強
- 與母語中的相近詞彙做比較以抓住語感
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'stooge' mean?
A.A type of fruit
B.A type of clothing
C.A person who assists another in a deceitful scheme
D.A style of music
步驟2：使用
Which sentence uses 'stooge' correctly?
A.My favorite fruit to eat is a stooge.
B.He is a stooge in the latest superhero movie.
C.The weather today can be described as a stooge.
D.She chose a stooge outfit for the party.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'stooge'?
A.Accomplice
B.Expert
C.Leader
D.Hero
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'stooge'?
A.Independent person
B.Follower
C.Assistant
D.Neighbor
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word might apply?
A.Someone was manipulated into helping their friend with a prank.
B.A musician played beautifully in a concert.
C.An athlete won a championship.
D.A chef prepared a gourmet meal.